THE EX-POST in Swedish translation

• i efterhand

Examples of using The ex-post in English and their translations into Swedish

shared management are spent, in particular, through the ex-post publication of beneficiaries, is insufficient.
använder EU-medel enligt den delade förvaltningen, särskilt genom det offentliggörande av mottagarna som sker i efterhand, är otillräckligt.

The ex-post evaluation will have to give details of these effects.
Utvärderingen i efterhand bör ange dessa resultat i närmare detalj.

The ex-post assessment of actual costs can show significant variation from the ex-ante estimate.
I efterhand kan det visa sig att de faktiska kostnaderna skiljer sig betydligt från vad som uppskattades på förhand.

In 2001 calls for tenders for the ex-post evaluations of the Objective 2 and Objective 6 programmes were issued by the Commission.
Under 2001 genomförde kommissionen anbudsinfordran för utvärderingarna i efterhand av mål2- och mål 6-programmen.

Regulation(EC) No 4045/89 foresees the ex-post scrutiny of larger beneficiaries by competent services of the Member States.
Enligt förordning(EEG) nr 4045/89 skall medlemsstaternas behöriga myndigheter genomföra efterhandskontroller av större stödmottagare.

Report on the Ex-post Evaluation of the Erasmus Mundus Programme 2004-2008.
Rapport om utvärderingen i efterhand av Erasmus Mundus-programmet 2004-2008.

EAGGF& LEADER The ex-post evaluations for the Leader II
EUGFJ& Leader Utvärderingar i efterhand av Leader II

The ex-post evaluation for Leader II was received in September 2002.
Utvärderingen i efterhand av Leader II mottogs i september 2002.

The ex-post actions must be combined with preventive actions, which are just as important.
Åtgärderna i efterhand måste kombineras med förebyggande åtgärder, som är lika betydelsefulla.

Details of the ex-post evaluation and mid-term review of FIFG programmes.
Formerna för utvärdering i efterhand och i halvtid av FFU-programmen.

The ex-post evaluation for the Leader II programmes was received.
Utvärderingen i efterhand av Leader II-programmen mottogs.

The ex-post evaluation take account of the interim reports of the monitoring committee.
Bedömningen i efterhand tar hänsyn till uppföljningskommitténs delrapporter.

The ex-post evaluation take account of the interim reports of the monitoring committee.
Utvärderingen i efterhand tar hänsyn till uppföljningskommitténs delrapporter.

The ex-post evaluations for the Leader II
Utvärderingar i efterhand av Leader II

The ex-post system threatens national
Systemet med efterhandsfinansiering hotar stabiliteten i kristider,

But, in the second place, at a more global level, in 2008 the Commission will organise the ex-post evaluation of FP6.
Men för det andra kommer kommissionen att organisera utvärderingen i efterhand av det sjätte ramprogrammet för forskning på en mer global nivå under 2008.

Synthesis Report on the ex-post Assessment of EIDHR projects completed between January 2002 and July 2004” written by Plancenter Ltd and Tea Cegos.
Sammanfattande rapport om utvärderingen i efterhand av EIDHR-projekt som slutfördes mellan januari 2002 och juli 2004" skriven av Plancenter Ltd och Tea Cegos.

The ex-post evaluation for the previous Objective 2 Bergslagen,
Utvärderingen i efterhand av de tidigare mål 2-programmen Bergslagen, Fyrstad

The ex-post evaluation programme was established for a three-year period from mid-1998.
Programmet för utvärdering i efterhand infördes för en period av tre år räknat från mitten av 1998.

The ex-post evaluation programme was launched for three years starting in mid 1998.
Programmet för utvärdering i efterhand inleddes i mitten av 1998 och kommer att omfatta tre års verksamhet.