THE FINANCIAL FRAMEWORK in Swedish translation

• budgetramen
• finansieringsramen
• finansiella ram
• ekonomiska ramen
• det finansiella ramverket
• budgetramarna
• finansieringsram
• finansieringsramarna

Examples of using The financial framework in English and their translations into Swedish

The financial framework of the programme is established at 6,5 million EURO.
Den finansiella ramen för programmet har fastställts till 6, 5 miljoner euro.

The financial framework of the programme is set at 6,5 MECUs.
Den finansiella ramen för programmet har fastställts till 6, 5 miljoner ecu.

The main issue at the conciliation meeting was the financial framework for the implementation of the programme.
Huvudfrågan vid förlikningsmötet var den finansiella ramen för genomförandet av programmet.

The financial framework for implementing the programme is essential to its success.
Den ekonomiska ramen för genomförandet av programmet avgör hur framgångsrikt det kommer att bli.

Adoption of the financial framework for 1993-99.
Antagande av de ekonomiska ramarna för 1993-1999.

The rules for applying the financial framework.
Reglerna för hur de ekonomiska ramarna skall tillämpas.

The financial framework has nevertheless resulted in substantialchanges to the budget debate.
De ekonomiska ramarna har dock lett till avsevärda ändringar avvillkoren för de årliga budgetdebatterna.

The financial framework as defined in Article 9(1) is not exhausted completely.
Om den finansiella ramen såsom den definieras i artikel 9.1 inte är helt förbrukad.

The financial framework is set for the period 2000 to 2004 at€ 640 million.
Den ekonomiska ramen för perioden 2000-2004 är 640 miljoner euro.

The financial framework proposed by the Commission, however, is extremely limited.
Den finansiella ram som kommissionen har föreslagit är emellertid ytterst begränsad.

Determine the financial framework for SiÖ's activities through the budget document.
Fastställa den ekonomiska ramen för SiÖs verksamhet genom budgetdokumentet.

The financial framework and Agenda 2000 are reference frameworks..
Den finansiella ramen och Agenda 2000 är en referensram.

Strengthening the financial framework.
Stärka den finansiella ramen.

This is a direct consequence of the mistakes made in negotiating the financial framework.
Detta är en direkt konsekvens av de misstag som gjorts i förhandlingarna om budgetramen.

The actual shape of the financial framework.
Den faktiska utvecklingen av de ekonomiska ramarna.

Are there any changes to the structure of the financial framework?
Finns det några förändringar i strukturen för de ekonomiska ramarna?

One is the question of the financial framework.
En är frågan om de ekonomiska ramarna.

I support Amendment 64 on expanding the financial framework.
Jag stöder ändringsförslag nr 64 om att utöka den finansiella ramen.

The actual shape of the financial framework.
Den faktiska utvecklingen av den ekonomiska ramen.

Β- Increased constraints for the application of the financial framework.
B- Ökad åtstramning vid tillämpningen av de ekonomiska ramarna.