THE FORMAL in Swedish translation

• formell
• formella
• det högtidliga
• de officiella
• formellt

Examples of using The formal in English and their translations into Swedish

But the revolutionary movement will necessarily go beyond the formal democratic demands.
Men den revolutionära rörelsen kommer med nödvändighet gå utöver de formella demokratiska kraven.

Did you take a date to the formal?
Hade du en dejt på skolbalen?

I'm taking you to the formal.
Jag tar med dig på balen.

I wanna get extensions for the formal.
Jag ska skaffa hårförlängningar till balen.

Um… I need some money for tickets to the formal.
Jag behöver pengar till biljetterna till balen.

I want to get extensions for the formal.
Jag ska skaffa hårförlängningar till balen.

I need some money for tickets to the formal.
Jag behöver pengar till biljetterna till balen.

Taking Fallon to the formal.
Jag ska ta Fallon till balen.

would convert the formal into the material.
skulle omvandla det formella till det materiella.

On Paradiseˆ, more of the living and less of the formal;
I Paradiset mer av de levande och mindre av de formella;

What do you mean, I can't go to the formal?
Va? Får jag inte gå på skoldansen?

I was gonna tell you the truth at the formal.
Jag tänkte berätta på skoldansen.

The Entrance hall leads to the large living room, and onto the formal dining room.
Entrén leder till det stora vardagsrummet och den formella matsalen.

You may have a complimentary breakfast served in the formal dining room.
Äta En gratis frukost serveras varje morgon i den formella matsalen.

You can buy tickets to the formal here.
Så man kan köpa biljetter till vårdansen här.

Chloe? I have been wanting to apologize for leaving you at the formal.
Chloe, jag vill be om ursäkt att jag lämnade dig vid balen.

The Commission decision launches the formal, first-stage consultation of the EU social partners on the portability of supplementary pension rights.
Genom kommissionens beslut inleds det första formella samrådet med arbetsmarknadens parter på EU-nivå om möjlighet att medföra kompletterande pensionsrättigheter.

In the majority of the Member States, the formal pensionable age is approximately 65 while the actual pensionable age is very much lower.
I de flesta medlemsländer är den formella pensionsåldern ungefär 65 år. Den verkliga pensionsåldern är mycket, mycket lägre.

I must now suspend the sitting for the formal sitting at 11.30 a.m.
Nu måste jag förklara sammanträdet avbrutet för det högtidliga sammanträdet som äger rum kl. 11.3.

There was a tension between the formal legal status of the management committee on the one hand
Spänningar uppstod mellan förvaltningskommitténs formella rättsliga status å ena sidan och den rang som medlemmarna i den rådgivande gruppen