THE FUTURE STRATEGY in Swedish translation

• future strategy
• framtida strategi
• framtida strategier
• framtidens strategi
• den kommande strategin
• den fortsatta strategin

Examples of using The future strategy in English and their translations into Swedish

In this context, the future strategy should pay attention to improving underground sources of drinking water
En viktig uppgift för den framtida strategin bör i det här sammanhanget vara att förbättra vattenkvaliteten i underjordiska reservoarer

Implementation of the future strategy must be based on structured dialogue
Genomförandet av den framtida strategin måste bygga på strukturerad dialog

which endeavours to influence the future strategy on the inclusion of the Roma,
som syftar till att påverka den framtida strategin för integrering av romer,

In its report on the future strategy for the post-2013 cohesion policy, the European Parliament proposes a balanced position which is favourable to the European Union.
I sitt betänkande om den framtida strategin för sammanhållningspolitiken efter 2013 föreslår Europaparlamentet en balanserad ståndpunkt som gynnar EU.

The future strategy for gender equality after 2010(exploratory opinion)(from B+ to A-9)(SOC-FEB)(converted from an anticipated referral into an exploratory opinion) item 2.3.
Den framtida strategin för jämlikhet mellan kvinnor och män efter 2010(förberedande yttrande)(B+ i A-9)(SOC-FEB)(omvandling från väntad remiss till förberedande yttrande) punkt 2.3.

The future strategy will aim at replacing the existing series of linked
Den framtida strategin kommer att syfta till att ersätta de nuvarande sammanlänkade

A debate about the future strategy is now taking place in the party
En debatt om den framtida strategin sker nu i partiet och vänsterflygeln är i

According to delegations, the governance of the future strategy should take full account of the contribution of environment policy to creating a green and innovative economy.
Enligt delegationerna bör man vid styrningen av den framtida strategin fullt ut beakta miljöpolitikens bidrag till skapandet av en grön och innovativ ekonomi.

The CARS 21 High Level Group recommends the future strategy consist of an integrated approach involving all relevant stakeholders and thus a wide palette of measures.
Högnivågruppen CARS 21 rekommenderar att den framtida strategin består av en integrerad metod som låter alla berörda parter delta och sålunda ett brett spektrum av åtgärder.

On the last point, the Council notes the importance of the future strategy for the Baltic Sea for the integrated maritime policy of the European Union.
På den senare punkten noterar rådet betydelsen av den framtida strategin för Östersjöområdet för den integrerade havspolitiken i Europeiska unionen.

Several ministers stressed the importance of involving the social partners in the discussion of the future strategy.
Flera ministrar betonade vikten av att arbetsmarknadens parter deltar i diskussionen om den framtida strategin.

The European Commission is currently working on a new approach to the CE marking system and the future strategy for that system.
Kommissionen arbetar för närvarande med ett nytt tillvägagångssätt i fråga om CE-märkningen och dess framtida inriktning.

the national Lisbon coordinators to start thinking about the future strategy beyond 2010.
de nationella samordnarna för Lissabonstrategin att inleda en diskussion om framtiden för denna strategi efter 2010.

I share your opinion that the future strategy should carefully look at costs and competitiveness.
Jag delar er uppfattning att man bör titta noga på kostnader och konkurrenskraft i den framtida strategin.

in Spring 2004 on the future strategy to combat discrimination.
under våren 2004 om en framtida strategi för att bekämpa diskriminering.

Strategizing- planning and processes 7,5 ECTS Managers must be able to gather information and design the future strategy for their business or business area.
Strategizing- planning and processes, 7.5 hp Ledare måste kunna utforma de framtida strategierna för sin verksamhet eller sitt/sina företag och verksamheter.

should be involved in shaping the future strategy.
ledning bör göras delaktiga i utformningen av den framtida strategin.

A Commission decision on the future strategy is to be adopted at the end of the year.
Kommissionen kommer att anta ett beslut om den framtida strategin i slutet av året.

In the committee I have the honour of chairing, we shall continue to give the same attention to the results of the application of the action plan against terrorism and the future strategy of the Union.
I det utskott jag har äran att vara ordförande för följer vi mycket uppmärksamt resultaten av tillämpningen av handlingsplanen mot terrorism och unionens framtida strategi.

that children feel an ownership of the future Strategy.
de känner sig delaktiga i den kommande strategin.