THE GLOBALIZATION in Swedish translation

• globalisering
• globaliseringen
• globalization
• internationaliseringen

Examples of using The globalization in English and their translations into Swedish

It could be that this is a need that increases in pace with the globalization process in the world.
Det kan mycket väl vara så att detta är ett behov som har ökat i takt med globaliseringen som pågår på vår jord.

Today's technology has contributed to the globalization of the market, enabling companies to reach an increasing number of consumers through online retailing.
Dagens teknik har bidragit med globalisering av marknaden, vilket gjort det möjligt för företag inom näthandeln att nå ut till allt fler konsumenter.

Many companies face the fact that the work must be adapted to the globalization so competitiveness can be maintained.
Många företag står inför det faktum att arbetet måste anpassas till globaliseringen för att konkurrenskraften skall bibehållas.

The globalization that has occurred during the last few years has made it more important for companies to have a well-functioning logistics system.
De senaste årens globalisering har lett till att det har blivit allt viktigare för företag att ha ett välskött logistiksystem för att kunna hävda sig på marknaden.

what Ritsumeikan contribute to,” not just the globalization as a survival strategy.
vad Ritsumeikan bidra till,” inte bara globaliseringen som en överlevnadsstrategi.

Abstract[en] The globalization that has occurred during the last few years has made it more important for companies to have a well-functioning logistics system.
Abstract[sv] De senaste årens globalisering har lett till att det har blivit allt viktigare för företag att ha ett välskött logistiksystem för att kunna hävda sig på marknaden.

We take it as the recognition from the public for Ritsumeikan's active response to the globalization and performance as well as the expectation for our future.
Vi tar det som ett erkännande från allmänheten för Ritsumeikan aktiva svar på globaliseringen och prestanda samt förväntningarna för vår framtid.

research concerning the globalization of law.
forskning inom juridikens globalisering.

Are just some of the factors that have contributed to the globalization of sport in the last decade.
Är bara några av de faktorer som har bidragit till globaliseringen av sporten under det senaste decenniet.

Population development, human migration and mobility is central to current societies not least with regards to the globalization and transnationalization of social space.
Befolkningsutveckling, migration och rörlighet i vid bemärkelse utgör centrala företeelser i dagens samhälle inte minst mot bakgrund av globalisering och utvecklingen mot mer gränsöverskridande sociala kontakter.

incorporates important developments in the globalization of both public and private law.
innehåller viktiga händelser i globaliseringen av både offentlig och privat rätt.

Spanish winemakers have done their homework and realized the globalization challenge, opportunity and risk.
spanska vinproducenter har gjort sin hemläxa och insåg globaliseringens utmaningar, möjligheter och risker.

The globalization of the market and the arrival of the euro will result in totally new scenarios.
På grund av marknadens internationalisering och införandet av euron står vi nu inför helt nya scenarier.

The internationalization of businesses and the globalization of the economy require,
En förutsättning för en internationalisering av företagen och en globalisering av ekonomin är även-

In view of the enlargement of the Union and the globalization of the economy, a large number of European laws have to be scrutinized anyway.
Med tanke på utvidgningen av unionen och den globaliserande ekonomin måste en hel del europeiska regler ändå ses över.

In the Commission's proposals in Agenda 2000, we clearly see a desire to advance the globalization of European agriculture by lowering administered prices and decreasing the level of aid.
I kommissionens förslag om Agenda 2000 ser vi tydligt en vilja till ökad globalisering av det europeiska jordbruket genom prissänkningar och minskat stöd.

But we also want the globalization of human rights,
Men vi vill också se en globalisering av de mänskliga rättigheterna,

So, the restructuring of pardon, the globalization across the planet, and how it may end God only knows.
Så, omstrukturering av förlåtelse, de globalisering över planeten, och hur det kan endast gud vet.

The road was now clear for China to plunge head-on into the globalization that had been raging outside its doors since the end of the Cold War.
Kina hade nu fri väg att kasta sig huvudstupa in i den globalisering som hade stormat utanför dörren sedan kalla krigets slut.

One of the most urgent challenges which I would like to address in this Message is precisely the globalization of indifference.
En av de mest brådskande utmaningarna som jag vill behandla i det här budskapet för fastan är just den globaliserade likgiltigheten.