THE NEGOTIATIONS in Swedish translation

• förhandlingarna
• överläggningarna
• förhandlingar
• förhandlingen
• förhandlingarnas

Examples of using The negotiations in English and their translations into Swedish

But there are points in the negotiations that Briam still has to address.
Men det finns förhandlingar som Briam måste ta itu med.

The negotiations will be fine.
Förhandlingarna blir bra.

The description, award criteria and minimum requirements shall not be changed in the course of the negotiations.
Beskrivningen, tilldelningskriterierna och minimikraven får inte ändras under förhandlingarnas gång.

However, the negotiations with the representatives of the entente have not been started.
Dock förhandlingar med företrädare för ententens har inte varit igång.

Vultures! You have to handle the negotiations yourselves!
Ni får sköta förhandlingarna själva. Gamar!

The following shall not be changed in the course of the negotiations.
Följande får inte ändras under förhandlingarnas gång.

Even mentioned the negotiations with possible customers from third countries.
Nämnde även förhandlingar med möjliga kunder från tredje länder.

You have to handle the negotiations yourselves. Vultures!
Ni får sköta förhandlingarna själva. Gamar!

We had to try to find it in the course of the negotiations.
Vi var tvungna att försöka utröna det under förhandlingarnas gång.

Perhaps mentioned in the preamble of the negotiations related to Syria. Facebook Twitter.
Kanske nämnt i inledningen av förhandlingar relaterade till syrien. Facebook Twitter.

We must resume the negotiations immediately.
Vi måste återuppta förhandlingarna omedelbart.

The targets will be added to and put more precisely in the course of the negotiations.
Målsättningarna för det nya avtalet kompletteras och preciseras under förhandlingarnas gång.

Representatives of Member States may be present at the negotiations.
Företrädare för med lemsstaterna lär närvara vid dessa förhandlingar.

We would like to open the negotiations with.
Vi vill inleda förhandlingarna med.

I am grateful that the European Parliament has agreed with this, throughout the negotiations.
Jag är tacksam för att Europaparlamentet har delat denna åsikt under förhandlingarnas gång.

The United States has re-entered the negotiations.
Förenta staterna har återinlett förhandlingar.

Your preparations made the negotiations simple.
Era förberedelser gjorde förhandlingarna enkla.

But if the fighting stops and the negotiations begin.
Men om striderna upphör och förhandlingar tar över.

Ambassador Sarek has concluded the negotiations with the Legarans.
Ambassadör Sarek har slutfört förhandlingarna med.

He's halting the negotiations for today.
Han sätter stopp för dagens förhandlingar.