THE PROCESSING THAT in Swedish translation

• behandlingen som
• behandling som

Examples of using The processing that in English and their translations into Swedish

If we can show compelling legitimate reasons for the processing that weigh heavier than your interests
Om vi kan visa övertygande legala skäl för behandlingen som väger tyngre

unless we are able to prove compelling legitimate reasons for the processing that override the interests,
han inte kan visa tvingande legitima grunder för behandling som överväger dina intressen,

If we cannot show that we have legitimate reasons for the processing that override your interest in not having the personal data processed,
Om vi inte kan visa att vi har berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än ditt intresse av att inte få personuppgifterna behandlade

The controller shall no longer process the personal data concerning you unless the controller demonstrates compelling legitimate grounds for the processing that override your interests,
Kontrollenheten behandlar inte längre personuppgifterna om dig om han inte kan visa tvingande legitima grunder för behandling som överväger dina intressen, rättigheter

unless the controller can prove that there are compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests,
denne inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre

unless the controller can prove that there are compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests,
han inte kan visa tvingande legitima grunder för behandling som överväger dina intressen,

we must stop that processing unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that override your interests,
vi avsluta behandlingen om vi inte kan påvisa tvingande legitima grunder för behandlingen som åsidosätter dina intressen,

unless the controller can prove that there are compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests,
han inte kan visa tvingande legitima grunder för behandling som överväger dina intressen,

unless the controller can prove that there are compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests,
denne inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre

processes the personal data, unless he can demonstrate legitimate grounds for the processing that outweigh the interests,
denne inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre

we will no longer process your Personal Data unless we can prove compelling grounds for the processing that outweigh your interests,
vi inte längre att behandla dina personuppgifter om vi inte kan påvisa tvingande grunder för behandlingen som uppväger dina intressen,

we have compelling legitimate grounds for the processing that override your interests,
har tvingande legitima grunder för behandlingen som upphäver dina intressen,

unless we can prove compelling legitimate reasons for the processing that outweigh the interests,
vi inte kan begrunda tvingande legitima grunder för behandlingen som bryter mot den registrerades intressen,

If you object to such processing, we will continue with the processing only if there is a compelling legitimate basis for the processing that outweighs your interest, fundamental rights or freedoms.
För att kunna fortsätta behandla dina personuppgifter efter en sådan invändning behöver vi kunna visa ett tvingande berättigat skäl för den aktuella behandlingen som väger tyngre än dina intressen, rättigheter eller friheter.

data relating to them, unless he can prove compelling reasons for the processing that outweigh their interests,
denne inte kan visa tvingande legitima skäl för behandlingen, som överväger dina intressen,

The responsible body will no longer process your personal data unless it can prove compelling grounds for the processing that outweigh your interests,
Den personuppgiftsansvarige behandlar inte längre dina personuppgifter, såvida denne inte kan visa tvingande legitima skäl för behandlingen, som överväger dina intressen,

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests
inte denne kan uppvisa tvingande legitima skäl för behandlingen, som överväger dina intressen,

she can prove compelling reasons worthy of protection for the processing that override your interests,
inte denne kan uppvisa tvingande legitima skäl för behandlingen, som överväger dina intressen,

unless the controller can prove that there are compelling legitimate grounds for the processing that outweigh your interests,
denne inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen, som väger tyngre

unless there are demonstrably compelling reasons worthy of protection for the processing that outweigh the interests,
det inte finns påvisbara tvingande skäl för databehandlingen som överväger den registrerades intressen,