CONCERNING THE PROCESSING in Swedish translation

• om behandling
• rör behandlingen
• gäller behandlingen
• beträffande hanteringen

Examples of using Concerning the processing in English and their translations into Swedish

Structural measures implemented under this SPD in the fishery and aquaculture sector and concerning the processing and marketing of fishery
Strukturella åtgärder som genomförs under denna SPD inom fiskeri- och vattenbrukssektorn och som rör förädling och marknadsföring av fiskeri-

You have the following rights concerning the processing(s) of your Personal Data made by or on behalf of Lyreco.
Du har följande rättigheter avseende behandlingen av dina personuppgifter som gjorts av eller på uppdrag av Lyreco.

Whereas Annex F 2 concerning the processing of goods for home use can be accepted by the Community;
Bilaga F 2 till denna konvention om bearbetning av varor som är avsedda för övergång till fri konsumtion kan antas av gemenskapen.

If you have any questions or comments concerning the processing of your personal data, you are always welcome to contact us.
Har du några frågor eller kommentarer som rör hanteringen av dina personuppgifter är du alltid välkommen att kontakta oss.

Elo's internal instructions and documentation concerning the processing of personal data have been reviewed
Elos interna anvisningar och dokumentation om behandlingen av personuppgifter har granskats och uppdaterats så

The purpose of this privacy policy is to provide you with information concerning the processing of personal data when using our website
Syftet med denna integritetspolicy är att tillhandahålla dig information avseende behandlingen av personuppgifter när du använder vår webbplats

We always strive to resolve any issues concerning the processing of personal data directly with the data subject, respecting all the rights of the data subject.
Vi försöker alltid lösa frågor som gäller behandling av personuppgifter direkt med den registrerade personen respekterande alla rättigheter.

Details concerning the processing of your personal data are available on the Specific privacy statement for processing of personal data related to procurement procedures on our website.
Information om behandlingen av dina personuppgifter finns i en särskild sekretesspolicy för behandling av personuppgifter i samband med upphandlingsförfaranden, som finns tillgänglig på vår webbplats.

In addition you can consult our company data protection officer if you have any questions concerning the processing of your personal data, or any suggestions or complaints.
Därutöver kan du, om du har frågor gällande bearbetningen av dina personliga data, förslag eller klagomål, vända dig till vår koncernansvarige för skydd av personuppgifter.

General Information The purpose of this privacy policy is to provide you with information concerning the processing of personal data when using our website and related services.
Syftet med denna integritetspolicy är att tillhandahålla dig information avseende behandlingen av personuppgifter när du använder vår webbplats och relaterade tjänster.

For questions concerning the processing of data, generally related to data protection
För frågor rörande behandling av information, i allmänhet relaterade till dataskydd

(2) They also have to complain to a data protection authority concerning the processing of your personal data at the right.
(2) Du har också rätt att klaga på oss om behandlingen av dina personuppgifter hos oss hos en tillsynsmyndighet för uppgiftsskydd.

Privacy Policy Statement concerning the processing of the clients', potential clients', and stakeholders' personal data| Otava.
Dataskyddsbeskrivning om behandling av personuppgifter för kunder, potentiella kunder och representanter för intressentgrupper| Otava.

The information concerning the processing of personal data must be readily accessible
Uppgifter om behandlingen av personuppgifter ska vara lättillgängliga och enkla

It is important that you understand what rights you have concerning the processing of your personal information, which we inform about below.
Det är viktigt att du förstår vilka rättigheter du har gällande behandling av dina personuppgifter, vilket vi informerar om nedan.

All matters concerning the processing of personal data not specifically addressed by the proposal are covered by the GDPR.
Alla frågor som rör behandling av som inte specifikt tas upp i det här förslaget omfattas av den allmänna dataskyddsförordningen.

However, concerning the processing of meat and bone meal, the Commission had to open infringement cases against several offending Member States.
NŠr det gŠller hantering av kštt- och benmjšl har dock kommissionen varit tvungen att inleda švertrŠdelsefšrfaranden mot flera medlemsstater.

Data Subjects on all matters concerning the processing of personal data.
registrerade personer i alla frågor som rör behandling av personuppgifter.

If necessary, you may also lodge an appeal or complaint concerning the processing of your data to the Data Protection Ombudsman.
Vid behov kan du anföra besvär eller klagan hos dataombudsmannen i fråga om behandlingen av dina uppgifter.

you may contact the entity to which we transferred your personal information with any enquiries concerning the processing of that information.
så kan du kontakta det företag som erhållit din personliga information med frågor rörande behandlingen av sådan information.