CONCERNING THE DEFINITION in Swedish translation

• om definitionen
• när det gäller definitionen
• om fastställande
• rörande fastställandet
• om definition

Examples of using Concerning the definition in English and their translations into Swedish

Means small and medium-sized enterprises as defined in the Commission Recommendation of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small
Små och medelstora företag enligt definitionen i kommissionens rekommendation av den 6 maj 2003 om definitionen av mikroföretag samt små

The Agreement includes two Protocols, one concerning the definition of the concept of"originating products"
Avtalet innehåller två protokoll, ett som rör definitionen av begreppet"ursprungsprodukter" och om metoder för administrativt samarbete

The EC-Cyprus Association Council would adopt a decision, to complement the Protocol concerning the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative cooperation.
Associeringsrådet EGCypern bör anta ett beslut för att komplettera protokollet rörande definitionen av begreppet"ursprungsprodukter" och metoder för administrativt samarbete.

The last decisions in this respect, concerning the definition of the Schengen acquis and its allocation to a legal basis in the Treaty,
De sista besluten i samband med detta, som gäller fastställandet av Schengenregelverket och valet av rättslig grund enligt fördraget,

This delegation while stressing that there is a legal vacuum at Community level concerning the definition of shallots, invited the Council
Delegationen betonade att det finns ett rättsligt vakuum på gemenskapsnivå beträffande definitionen av schalottenlökar och uppmanade rådet

Changes to the Council enabling regulation concerning the definition of certain categories of aid that are deemed to be compatible with the internal market
Ändringar i rådets bemyndigandeförordning beträffande definitionen av vissa kategorier av stöd som anses vara förenliga med den inre marknaden

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 142 concerning the definition of the flat rate and the related methods referred to in point(c) above.
Kommissionen ska ha befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 142 rörande definitionen av den schablonsats och de metoder som avses i punkt c ovan.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 150 concerning the definition of eligible costs of the activities under paragraph 1.
Kommissionen ska anta delegerade akter i enlighet med artikel 150 med avseende på definitionen av stödberättigande kostnader för verksamhet enligt punkt 1.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 150 concerning the definition of eligible costs of the operations referred to in paragraphs 1 and 2.
Kommissionen ska anta delegerade akter i enlighet med artikel 150 med avseende på definitionen av stödberättigande kostnader för insatser enligt punkterna 1 och 2.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 150 concerning the definition of the activities to be carried out by national networks mentioned in paragraph 1.
Kommissionen ska anta delegerade akter i enlighet med artikel 150 med avseende på definitionen av den verksamhet som ska utföras av nationella nätverk enligt punkt 1.

The proposed Directive is rather ambiguous, especially concerning the definition of public networks and services;
Det råder framför allt en tvetydighet i fråga om fastställandet av de allmänna villkoren för telenät och teletjänster.

Draft mandate to CEN concerning the definition of standardised methods for measuring concentrations of PM 2.5 particles in the ambient air.
Utkast till uppdrag till CEN om att fastställa standardiserade metoder för att mäta koncentrationen av PM 2, 5 i luften.

compromise at second reading, in particular concerning the definition of cabotage.
rådet nått en kompromisslösning i samband med andra behandlingen, vilken framför allt avser definitionen av cabotage.

Annex I defines SMEs with reference to the Commission recommendation of 3 April 1996 concerning the definition of small and medium-sized enterprises.
I bilaga I där en definition ges av små och medelstora företag hänvisas till kommissionens rekommendation av den 3 april 1996 beträffande definitionen av små och medelstora företag.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 142 concerning the definition of the flat rate referred to in point(a) above.
Kommissionen ska ha befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 142 rörande definitionen av den schablonsats som avses i punkt a ovan.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 38, concerning the definition of procedures applicable to the tasks referred to in paragraph 2.
Kommissionen ska ha befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 38 rörande fastställande av förfaranden för de uppgifter som avses i punkt 2.

especially concerning the definition of public networks and services.
särskilt när det gäller fastställandet av de allmänna villkoren för telenät och teletjänster.

The above declaration by the Community shall not prejudice the provisions of Article 1 of the Convention concerning the definition of Contracting Parties.
Gemenskapens ovan nämnda förklaring skall inte förhindra tillämpningen av artikel 1 i konventionen rörande definitionen av parterna.

This part includes also a description of the backgrounds and reasons for the battle concerning the definition.
Denna del innehåller även en beskrivning av bakgrund och skälen till tvisterna gällande definitionen.

To that end, the Commission should propose the necessary adjustments to the relevant provisions of this Directive concerning the definition and calculation of the consolidated tax base.
För detta ändamål bör kommissionen föreslå nödvändiga anpassningar av de relevanta bestämmelserna i detta direktiv beträffande definitionen och beräkningen av den konsoliderade skattebasen.