THE PROGRESS REPORT in Swedish translation

• lägesrapport
• lägesrapporten
• framstegsrapporten
• utvecklingsrapporten
• delrapporten
• rapport om framsteg

Examples of using The progress report in English and their translations into Swedish

The progress report on Ukraine which we published a few days ago gives a comprehensive picture of the situation in the country last year.
Framstegsrapporten om Ukraina, som vi offentliggjorde för några dagar sedan, ger en övergripande bild av den situation som rådde i landet ifjol.

The Progress Report is designed especially to show a team how its behaviors have changed as compared to the last time the team was assessed.
Utvecklingsrapporten är specifikt utformad för att visa teamet hur deras beteenden har förändrats jämfört med förra gången de gjorde profilen.

It also took note of the progress report on a draft regulation regarding a new modernised mandate for ENISA 10296/11.
Det noterade också lägesrapporten om ett utkast till förordning om ett nytt, moderniserat mandat för Enisa 10296/11.

agreed to submit the progress report to the European Council in Nice in December.
enades om att överlämna delrapporten till Europeiska rådet i Nice i december.

The Progress Report is designed especially to show a team how its behaviours have changed as compared to the last time the team was assessed.
Utvecklingsrapporten är specifikt utformad för att visa teamet hur deras beteenden har förändrats jämfört med förra gången de gjorde profilen.

Ministers generally supported the progress report, which they considered to be balanced
Ministrarna stödde generellt lägesrapporten som de ansåg vara väl avvägd

The Commission will offer its assessment on the situation in Bosnia and Herzegovina in the Progress Report on 5 November.
Kommissionen kommer att lägga fram sin bedömning av läget i Bosnien och Hercegovina i framstegsrapporten den 5 november.

we have heard the progress report of the President-in-Office of the Council,
Vi har hört delrapporten från rådets ordförande,

The Council adopted conclusions on the progress report from the Commission on RTTE Directive 15533/04.
Rådet antog slutsatser om kommissionens lägesrapport om direktivet om radioutrustning och teleterminalutrustning 15533/04.

resulted in a joint statement by the institutions on the progress report.
utmynnade i en gemensam deklaration från EU-insti-tutionerna om lägesrapporten.

I am acting as rapporteur for the Socialist Group in the European Parliament regarding the progress report for the former Yugoslav Republic of Macedonia.
För tredje året i rad är jag fördragande för Europaparlamentets socialdemokratiska grupp om framstegsrapporten för f.d. jugoslaviska republiken Makedonien.

You also have the option to import DiSC data from any Everything DiSC assessment into The Progress Report.
Det finns också möjlighet att importera DiSC-data från valfri Everything DiSC-profil till utvecklingsrapporten.

The Council took note of the progress report by the Permanent Representatives Committee on the proposal for a Directive on airport charges and instructed it to expedite the work on this matter.
Rådet noterade Corepers lägesrapport över förslaget till direktiv om flygplatsavgifter och uppmanade kommittén att fortsätta arbetet med denna fråga.

We regret, however, that we were not able to vote in favour of the progress report on Turkey voted today.
Vi beklagar dock att vi inte kunde rösta för framstegsrapporten om Turkiet i dag.

plan on agricultural commodities, the main conclusions drawn in the progress report are the following.
handlingsplan för jordbruksråvaror är de viktigaste slutsatserna i lägesrapporten följande.

The progress report of the Commission on the preparations within the EU
Kommissionens lägesrapport om förberedelserna inom EU

I support the motion for a resolution on the progress report on the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Jag stödjer resolutionsförslaget om framstegsrapporten för f.d. jugoslaviska republiken Makedonien.

the points that could be highlighted in the progress report are the following.
Afrika om bomull, kan följande betonas i lägesrapporten.

EESC contribution to the progress report on the 2009 Sustainable Development Strategy(A-15)
EESK: s bidrag till 2009 års lägesrapport om hållbar utveckling(A-15)

their role in the preparation of the Partnership Contract and the progress report as defined in Article 46 of this Regulation;
deras roll i utarbetandet av partnerskapsavtalet och framstegsrapporten enligt definitionen i artikel 46 i denna förordning.