THE PROGRESS MADE in Swedish translation

• framsteg som gjorts
• framsteg
• den utveckling som har skett
• framsteg som görs
• framstegen som gjorts

Examples of using The progress made in English and their translations into Swedish

The French Presidency also welcomes the progress made under the Slovenian Presidency.
Det franska ordförandeskapet välkomnar även de framsteg som har gjorts under det slovenska ordförandeskapet.

The progress made on an EU-Turkey readmission agreement;
De framsteg som gjorts med ett återtagandeavtal mellan EU och Turkiet.

Parliament welcomed the progress made with the Galileo project.
Parlamentet välkomnar framstegen inom Galileoprojektet.

We welcomed the progress made on the new Greek programme.
Vi välkomnade de framsteg som gjorts med det nya grekiska programmet.

I very much welcome the progress made.
Jag välkomnar varmt de framsteg som har gjorts.

Audit reports in candidate countries found that the progress made by the national systems was mixed.
I kandidatländernas revisionsrapporter konstaterades att framstegen i de nationella systemen var blandade.

You will have heard about the progress made at these meetings.
Ni har hört om de framsteg som gjordes vid dessa möten.

I welcome the progress made by Croatia, in particular, in combating corruption.
Jag välkomnar de framsteg som har gjorts av Kroatien, särskilt i kampen mot korruption.

However, despite the progress made in this field, many inequalities between remain.
Trots att framsteg har gjorts är jämställdheten dock fortfarande bristfällig inom flera områden.

We must acknowledge the progress made by the European Commission regarding Belarus.
Vi måste erkänna de framsteg som Europeiska kommissionen gjort avseende Vitryssland.

The progress made towards convergence and cooperation under the Lamfalussy framework has been monitored closely.
Framstegen mot konvergens och samarbete under Lamfalussyramen har följts noga.

Yet, we must also emphasise the progress made and the reason for the delays.
Men vi måste också understryka de framsteg som har gjorts och skälen till fördröjningarna.

Despite the progress made further work is still needed.
Trots framstegen krävs fortfarande ytterligare arbete.

The EESC welcomes the progress made.
Kommittén välkomnar de framsteg som gjorts.

The progress made by type of action is detailed in Chapter IV.
Framstegen per åtgärdstyp framgår av kapitel IV.

The progress made in recent years towards a knowledge-based economy;
De framsteg som gjorts under de senaste åren inom den kunskapsbaserade ekonomin.

The progress made needs to be consolidated.
De framsteg som har gjorts måste befästas.

We must simply bear in mind the progress made.
Vi måste bara hålla de framsteg som har gjorts i minnet.

It also allows one to measure the progress made in each of the activities.
Det tillåter också en mäta de framsteg som gjorts i varje activities.

The Council welcomes the progress made in Afghanistan's transition process.
Rådet välkomnar framstegen inom övergångsprocessen för Afghanistan.