Examples of using The progress made in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh Em Hồi giáo cảnh báo rằng những tiến bộ đạt được kể từ khi Tổng thống bị buộc phải từ chức sẽ bị" xóa bỏ và đảo ngược".We both expect a continuation of the progress made at first Summit in Singapore.
Cả hai chúng tôi đều mong đợi sự tiếp tục của tiến trình đạt được tại Hội nghị thượng đỉnh đầu tiên ở Singapore.Mr. Andreas Siegel was impressed with the progress made by LILAMA 2 regarding the integration of Industry 4.0 into the training.
Ông Andreas Siegel rất ấn tượng với những tiến bộ của LILAMA 2 trong việc tích hợp Công nghiệp 4.0 vào đào tạo.Hopefully, he will not jeopardize the progress made under his predecessor.
Hy vọng, ông ta sẽ không hủy hoại cho những tiến bộ đạt được dưới thời người tiền nhiệm.Through the first half of 2019, with the progress made, most commercial banks have reached over 50 percent of the yearly target.
Qua nửa đầu 2019, với tiến độ đã thực hiện, phần lớn các ngân hàng thương mại đều If there is one word to describe the progress made in the last 100 years, it's connectedness.
Nếu phải dùng một từ nào đó để miêu tả bước tiến đã được thực hiện trong 100 năm qua thì đó là sự kết nối.By repeatedly posting about your event and the progress made it can be a great way to reach a massive range of people.
Bằng cách liên tục đăng bài về sự kiện của bạn và tiến trình đã khiến nó có thể là một cách tuyệt vời để tiếp cận với nhiều người.If there is one word to describe the progress made in the last 100 years, it's connectedness.
Nếu như dùng 1 từ để mô tả những tiến bộ mà chúng ta đã đạt được trong vòng 100 năm qua, thì đó là sự kết nối( connectedness).US President Barack Obama praised the progress made in Liberia, but also warned:"This is still a severe, significant outbreak.
Tổng thống Barack Obama đã ca ngợi những bước tiến tại Liberia, nhưng cũng cảnh báo:" Dịch bệnh vẫn rất nghiêm trọng.Looking at the progress made in the last 9 years,
Nhìn vào những tiến bộ đạt được trong cuối cùng 9 năm,he has been beside me during my inquiry, calmly following the progress made.".
21 targets, and 60 indicators for measuring the progress made by 2015.
60 chỉ tiêu để đánh giá được tiến trình đã thực hiện đến năm 2015.Never forget to take a few moments to recognize all the progress made.
Đừng bao giờ quên dành thời gian để nhận ra tất cả những tiến bộ bạn đã thực hiện.We acknowledge the progress made in implementing the APEC Education Strategy 2016- 2030, and welcome its Action Plan to
He was proud of the way the progress made in the two terms of his presidency, thanks to the“spirit of America,” especially evident in the younger generation.
Ông Obama cũng tự hào về cách mà mước Mỹ đạt được tiến bộ trong hai nhiệm kỳ ông làm tổng thống nhờ vào“ tinh thần nước Mỹ”, được thể hiện đặc biệt rõ nét trong thế hệ trẻ hơn.Although the progress made by gene therapy is astounding, one of its limitations is that each treatment can
In reviewing the progress made over the years, it was noted that there was a need for more medicines specifically developed and tested for use in children.
Nhìn lại tiến độ thực hiện trong những năm đã qua cho thấy có một nhu cầu cần thiết của nhiều loại thuốc được phát triển và thử nghiệm đặc biệt để sử dụng cho trẻ em.Despite the progress made, the company acknowledges that there's much more to be done when it comes to promoting healthy conversations on Twitter, but it made an affirmation to keep learning and improving its tools.
Mặc dù đã có tiến bộ nhưng công ty thừa nhận còn nhiều việc phải làm khi đề cập đến các cuộc trò chuyện lành mạnh trên Twitter bằng cách tiếp tục học và cải With the progress made in forensic science, the number of
Với những tiến bộ đạt được trong khoa học pháp y,She vowed to work within the Republic of China governing framework in addition to preserving the progress made in cross-strait relations by previous governments, while preserving"freedom and democracy" for the residents of Taiwan.
Bà tuyên bố sẽ làm việc trong khuôn khổ thẩm quyền của Trung Hoa Dân Quốc( Đài Loan) ngoài việc duy trì tiến bộ trong các mối quan hệ xuyên eo biển của các chính phủ trước đó, trong khi vẫn bảo tồn“ tự do và dân chủ” cho cư dân Đài Loan.
