THE PROGRESS MADE in Finnish translation

• edistymistä
• saavutettua edistystä
• tapahtunutta edistystä
• on edistytty
• saavutetut edistysaskeleet
• saavutettuja edistysaskeleita
• edistyttiin
• edistymiseen
• saavutettu edistys
• edistyminen
• edistymisen
• saavutettuun edistykseen
• saavutetun edistyksen
• tapahtunut edistys
• on edistynyt
• tapahtuneen edistyksen
• tapahtuneeseen edistykseen
• saavuttamat edistysaskeleet

Examples of using The progress made in English and their translations into Finnish

However, the progress made in just a few weeks is considerable.
Pelkästään muutamassa viikossa saavutettu edistys on kuitenkin huomattavaa.

The Council also welcomed the progress made in the negotiations with certain European third countries.
Neuvosto suhtautui myös myönteisesti edistymiseen tiettyjen Euroopan kolmansien maiden kanssa käytävissä neuvotteluissa.

The progress made in implementing the renewed EU SDS and the obstacles to implementation;
EU: n uudistetun strategian täytäntöönpanossa edistyminen ja täytäntöönpanon esteet;

The European Council notes the progress made in preparing for the introduction of euro coins and notes.
Eurooppa-neuvosto panee merkille edistymisen eurometallirahojen ja-setelien käyttöönoton valmistelussa.

In my opinion, the progress made is certainly satisfactory,
Mielestäni saavutettu edistys on tyydyttävää,

I welcome the progress made as a positive first step towards a more sustainable road transport system.
Suhtaudun myönteisesti saavutettuun edistykseen ensimmäisenä myönteisenä askeleena kohti kestävämpää tieliikennejärjestelmää.

I am very satisfied with the progress made on a common dimension for crisis management and defence.
Yhteisen kriisinhallinta- ja puolustusulottuvuuden edistymiseen olen erityisen tyytyväinen.

The progress made so far inspires the ESC with confidence.
Tähän mennessä saavutettu edistys herättää komiteassa luottamusta.

increase starvation and negate the progress made.
tehdä tyhjäksi saavutetun edistyksen.

It also noted the progress made by Bulgaria and the reform efforts being made by Romania.
Se pani myös merkille Bulgarian edistymisen ja Romanian uudistuspyrkimykset.

We welcomed the progress made on the new Greek programme.
Olimme tyytyväisiä Kreikan uuden ohjelman edistymiseen.

It identifies the progress made and the challenges still to be taken up.
Kertomuksessa todetaan saavutettu edistys ja kohdattavat haasteet.

Furthermore, the Commission recognises the progress made during conciliation.
Komissio panee myös merkille sovittelumenettelyssä saavutetun edistyksen.

We must acknowledge the progress made by the European Commission regarding Belarus.
Meidän on myönnettävä, että Euroopan komissio on edistynyt Valko-Venäjän kysymyksessä.

It welcomed the progress made by Hungary in eliminating the backlog in the PHARE programme.
Se suhtautui myönteisesti Unkarin edistymiseen PHARE-ohjelman viivästysten poistamisessa.

The Council notes the progress made in the following categories.
Neuvosto panee merkille edistymisen seuraavissa ryhmissä.

The progress made since Tampere is not very encouraging.
Tampereen huippukokouksen jälkeen saavutettu edistys ei ole kovin rohkaisevaa.

Contribute in good time to evaluating the progress made since 2000.
Osallistuvat hyvissä ajoin vuodesta 2000 saavutetun edistyksen arviointiin.

It welcomes the progress made in the examination of the proposals.
Se on tyytyväinen kyseisten ehdotusten käsittelyn edistymiseen.

It noted, in particular, the progress made in the informal discussions with the European Parliament.
He panivat merkille erityisesti Euroopan parlamentin kanssa käydyissä epävirallisissa keskusteluissa tapahtuneen edistyksen.