THE SCIENCES in Swedish translation

• vetenskaperna
• naturvetenskap
• sciences
• forskning
• vetenskap
• vetenskapen
• vetenskaper
• naturvetenskapen
• från samhällsvetenskap

Examples of using The sciences in English and their translations into Swedish

biophysics to quatum computation, there are abundant opportunities in the sciences.
quatum beräkning finns rikliga möjligheter i vetenskaperna.

the military-historical science holds a special place among the sciences.
den militär-historiska vetenskapen har en speciell plats bland vetenskaperna.

Questions are the lifeblood of the sciences.
Frågor är vetenskapens livsnerv.

Content Top In the sciences.
Content Top Inom forskningen.

And of all the sciences which inspire young people, space is paramount.
Av alla de vetenskaper som även intresserar unga människor är rymdvetenskap den som är populärast.

The sciences we are familiar with have been installed in a number of great‘continents.
De vetenskaper vi känner till har utvecklats på några stora"kontinenter.

They have ignored the sciences of human action.
De har bortsett från vetenskaperna om mänskligt handlande.

I first became interested in the sciences.
Jag blev intresserad av vetenskap.

HCS aims to increase awareness in the sciences, medicine, engineering and mathematics.
Fonden syftar till att stödja och uppmuntra kvinnor i utvecklingsländer inom vetenskap, matematik, ingenjörskonst och medicin.

highly interested in the sciences.
mycket intresserad av teknik.

We believe he's taken quite an interest in the sciences.
Han lär vara intresserad av olika vetenskaper.

With the sciences- and, vice versa, philosophy represents scientificity in politics, with the classes engaged in the class struggle.
Hos vetenskaperna- och vice versa så skulle filosofin företräda vetenskapligheten i politiken hos de klasser som invecklat sig i klasskampen.

I don't know if women in general have been actively discouraged from pursuing the sciences, but it's clear you young women here, today, have been.
Jag vet inte om kvinnor i allmänhet har blivit avskräckta från naturvetenskap men det står klart att ni ungdomar har blivit det idag.

The Royal Swedish Academy of Sciences(RSAS) The RSAS promotes the sciences and strengthen their influence in society.
Vetenskapsakademien(KVA) KVA främja vetenskaperna och stärka deras inflytande i samhället Kungl.

So I think in the next decade, the sciences and the humanities will come closer together to be able to answer deep questions about mankind.
Så jag tror att under de nästa tio åren, kommer naturvetenskap och historia att närma sig varandra för att besvara djupt mänskliga frågor.

She had"more knowledge and insight into the sciences than a lady needs",
Hon hade”mer kunskaper och insikt i vetenskaperna än en dam behöver”

A key milestone within this movement is the 2003 Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities.
En viktig milstolpe på vägen är 2003 års Berlindeklaration om fri tillgång till kunskap inom naturvetenskaper och humaniora 2003 Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities.

Within the sciences, scientists would very much contribute to modification of the most important principles within each science..
Inom vetenskaperna vill forskare mycket gärna lämna bidrag som påverkar eller förändrar de viktigaste hypoteserna inom respektive vetenskap..

For example, 500 is used for general works on the sciences, 510 for mathematics,
Används t.ex. för allmänna verk om naturvetenskap, 510 för matematik, 520 för astronomi,

What sets the earth sciences apart from the sciences of the universe is the fact that they are intrinsically bound up with practical applications meteorology,
Forskning om jorden skiljer sig från forskning om rymden i så motto att den mynnar ut i konkreta tillämpningar meteorologi,