THE SKILLS NEEDED in Swedish translation

• de färdigheter som krävs
• de kunskaper som behövs
• den kompetens som krävs
• färdigheter som behövs
• kompetens som behövs
• de kunskaper som krävs
• färdighet som fordras
• de kompetenser som behövs

Examples of using The skills needed in English and their translations into Swedish

The Lisbon European Council in March 2000 stressed that"Every citizen must be equipped with the skills needed to live and work in this new information society.
Vid Europeiska rådets möte i Lissabon i mars 2000 betonades att”varje medborgare måste utrustas med de färdigheter som krävs för att leva och arbeta i det nya informationssamhället”.

The 2D Animation& Digital Art program gives you the skills needed to launch your career in the animation industry.
Lediga 2D Animation& Digital konst Programmet ger dig de kunskaper som behövs för att starta din karriär inom animation industrin.

And that means ensuring they have the skills needed for new types of work.
Detta innebär att vi måste se till att de har de kunskaper som krävs för nya typer av arbete.

simulations that help them acquire the skills needed to become a mediator.
simuleringar som hjälper dem att förvärva de färdigheter som krävs för att bli medlare.

The Commission will examine the possibility of creating EU-level culture sector councils to support the identification and development of the skills needed in the sector.
Kommissionen ska analysera möjligheten att skapa kulturella råd på EU-nivå för att stödja identifieringen och utvecklingen av de kompetenser som behövs inom sektorn.

with increasing demand for experienced professional with the skills needed to become tomorrow's leaders.
med ökande efterfrågan på erfaren professionell med den kompetens som krävs för att bli morgondagens ledare.

Training for women should not only cover the skills needed for a particular job,
Den yrkesutbildning kvinnor ges bör inte bara innehålla de kunskaper som behövs för ett särskilt arbete

Students will explore the challenges of the industry and develop the skills needed to identify solutions.
Studenter kommer att utforska branschens utmaningar och utveckla de färdigheter som krävs för att identifiera lösningar.

The Executive Development Program shortens the learning curve for new general managers by developing the skills needed to achieve excellence as a cross-functional executive.
Den Executive Development Program förkortar inlärningskurvan för nya chefer genom att utveckla de kunskaper som behövs för att uppnå excellens som en tvärfunktionell verkställande.

with Member States acknowledging the crucial importance of developing the skills needed in knowledge-based economies.
medlemsstaterna erkänner den avgörande betydelsen av att utveckla de färdigheter som krävs i en kunskapsbaserad ekonomi.

From your first day at our boarding school in Oxford, you will begin developing the skills needed to succeed at university.
På EF Academy Oxford börjar du redan från första dagen att utveckla de färdigheter som krävs för att lyckas på universitetet.

inadvertently learning many of the skills needed to be a winning poker player.
högskolestudier i matematik och ekonomi gav många av de kunskaper som behövs för att vinna i poker.

in-depth specializations, you will gain the skills needed to become an effective leader.
fördjupade specialiseringar kommer du att få de färdigheter som krävs för att bli en effektiv ledare.

Universities need to forge new partnerships with industry to ensure that courses deliver the skills needed in industry.
Universiteten måste inleda ett samarbete med näringslivet för att försäkra sig om att utbildningen ger de kunskaper som behövs inom industrin.

training in developing countries to support the development the skills needed for innovation, job creation and growth.
yrkesutbildning i utvecklingsländerna i syfte att ge befolkningen de färdigheter som krävs för innovation, skapande av arbetstillfällen och tillväxt.

is navigating their newsfeed, they have shown the skills needed to use Facebook using their gaze!
lyckats navigera till nyhetsflödet har eleven visat färdigheterna som behövs för att kunna använda Facebook med ögonen!

If the therapist has the skills needed, can to develop the right strategy when work begins.
Om terapeuten har de kunskaper som behövs, kanman ta fram den rätta strategin när arbetet börjar.

Member States acknowledge the crucial importance of developing the skills needed in knowledge-based economies
Medlemsstaterna erkänner att det är av avgörande betydelse att utveckla den kompetens som behövs i kunskapsbaserade ekonomier

They perceive a gap between what they know and the skills needed to flourish in a Europe of knowledge.
De ser en klyfta mellan vad de kan och de färdigheter som behövs för att man ska klara sig i kunskapens Europa.

Culturally, the local population do not normally have the skills needed to work in the tourist services sector.
Kulturella hinder eftersom lokalbefolkningen vanligtvis inte har den utbildning som krävs för att arbeta inom turistindustrin.