THE TOOLKIT in Swedish translation

• verktygslådan
• toolkit
• av verktygslådan
• verktygen
• verktygskitet

Examples of using The toolkit in English and their translations into Swedish

European Toolkit for Schools- The Toolkit promotes a whole-school approach to improve inclusiveness
Europeiska verktygslådan för skolor- Verktygslådan främjar en ansats för hela skolan att förbättra inkluderingen

The Commission and the External Action Service need to use the toolkit to promote, and protect the enjoyment of,
Kommissionen och Europeiska utrikestjänsten måste använda verktygslådan för att i full utsträckning främja

These capabilities are part of the toolkit offered by the EML to PST Converter utility,
Dessa funktioner är en del av verktygslådan som erbjuds av EML till PST Converter verktyg,

click the shortcut icon twice to launch the toolkit.
Klicka på genvägsikonen två gånger för att starta toolkit.

The toolkit includes the BlackBerry® 10 Native SDK with Cascades, which allows developers to create graphically rich, high performance native applications in C/C++ or Qt.
Verktygen inkluderar BlackBerry 10 Native SDK med Cascades som låter utvecklare skapa grafiskt avancerade appar i C/C++ eller Qt.

you can find many more in the Toolkit.
det finns många fler i verktygslådan.

The toolkit helps you localize your apps with localization file management,
Verktygen hjälper dig att lokalisera dina appar med filhantering för lokalisering,

you can enter the interface of the toolkit and find the“Open” option.
du kan ange gränssnittet i verktygslådan och hitta“Öppna” alternativ.

The Sida-funded project runs several activities aiming at providing activists with the knowledge and the toolkit they need.
Det Sida-stödda projektet driver flera aktiviteter som ska ge aktivisterna den kunskap och den verktygslåda de behöver.

to round out the toolkit.
för att spetsa till toolkit.

The toolkit contains template materials
Verktygslådan innehåller material i form av mallar

With one click, the Toolkit for CreateJS exports the contents on the stage and in the library as JavaScript
Med Toolkit for CreateJS kan du i en enda klickning exportera innehållet på scenen

The toolkit contains template materials
Verktygslådan innehåller mallmaterial

on entrepreneurship in Finland, and also use the Toolkit to make your business plan.
företagandet i Finland och gör upp din affärsverksamhetsplan med hjälp av verktygslådan.

The Toolkit feature allows you to optimize your mobile device like rooting your device,
Den Toolkit funktion kan du optimera din mobila enhet som böka enheten,

2017, aspects on vehicles used for terrorist purposes are also included in the toolkit.
där fordon användes har även aspekter kring detta lyfts upp som en liten del i handboken.

the External Action Service should also make full use of the toolkit for promoting and protecting the enjoyment of human rights by all LGBT people.
Europeiska unionens råd och utrikestjänsten bör även göra fullt bruk av verktygslådan för att främja och skydda hbt-personers oinskränkta åtnjutande av mänskliga rättigheter.

is to move Network transparency to the toolkits.
är att flytta nätverktransparens till GUI-biblioteken.

The toolkit will help to plan a campaign
Verktygslådan gör det lättare att planera en kampanj

The toolkit suggests resources that will help make a campaign a success,
Verktygslådan innehåller förslag på resurser som kan ge kampanjen bättre genomslag,