THESE FRAMEWORKS in Swedish translation

• dessa ramar
• dessa ramverk
• dessa strukturer

Examples of using These frameworks in English and their translations into Swedish

Increasing collagen reserves boosts the repair service rate of these frameworks, enhancing your total health and wellness.
Ökande kollagen reserver ökar reparationsservice hastigheten av dessa ramar, förbättra din totala hälsa och välbefinnande.

We make these frameworks and library functions freely available if you are aligned with the Sustainable Development Goals.
Vi gör dessa ramar och biblioteksfunktioner fritt tillgängliga om du är anpassad till hållbara utvecklingsmål. VÅRA ENGAGEMANGSMODELL.

Your skin is among these frameworks, and its repair service could be prevented by a lack of healthy proteins.
Din hud är en av dessa ramar, liksom dess reparationsservice kan hindras av brist på proteiner.

Your skin is one of these frameworks, as well as its repair can be hindered by an absence of proteins.
Din hud är en av dessa ramar, samt reparation kan hindras av en frånvaro av proteiner.

indicators linking these frameworks;
indikatorer som kopplar samman dessa ramar.

Enhancing collagen reserves raises the repair service price of these frameworks, enhancing your general health and wellness.
Höja kollagen reserver ökar reparationsarbetet hastigheten av dessa strukturer, förbättra din hälsa och välbefinnande.

Enhancing collagen reserves enhances the repair service rate of these frameworks, enhancing your general health.
Ökande kollagen reserver höjer reparationshastigheten av dessa strukturer, förbättra din allmänna hälsa och välbefinnande.

Within these frameworks, and more specifically as regards the energy efficiency of buildings,
Inom ramen för detta, och mer specifikt när det gäller byggnaders energieffektivitet,

The 6th Environment Action Programme fits into these frameworks and highlights the role that Life can play to support its implementation in developing a knowledge based approach.
Sjätte miljöhandlingsprogrammet fyller en viktig funktion i de här sammanhangen och understryker den roll Life kan spela som stöd för att miljöhandlingsprogrammet genomförs med kunskapsbaserade metoder.

Within these frameworks, I commend the effort of the European Investment Bank to guide the investments of the European Union on the basis of the objectives of the Lisbon Strategy.
Inom ramen för detta berömmer jag Europeiska investeringsbankens ansträngningar att vägleda EU: investeringar på grundval av målen i Lissabonstrategin.

These frameworks will prioritise the areas for EU support
Genom dessa ramar fastställs prioriteringar bland de områden som erhåller EU-stöd

These frameworks would be the basis for the economic
Det är nämligen på grundval av dessa ramar som man utarbetar den ekonomiska

These frameworks must guarantee that jobs
Dessa rambestämmelser måste leda till

This provides our customers with the option of relying on these frameworks or entering into Standard Contractual Clauses(also known as EU Model Clauses) for the transfer of data from the EU to the U.S.
Detta ger våra kunder möjlighet att förlita sig på dessa ramverk eller ingå standardavtalsklausuler(även känt som EU-modellklausuler) för överföring av data från EU till USA.

The study aims to see which of these frameworks that best meet NTT: s requirements where a specific set of parts from these frameworks have been chosen were focus lies on:
Studien syftar till att ta fram vilket av dessa ramverk som bäst möter NTT: s krav där några utvalda delar från dessa ramverk har valts för att se på så väl funktionalitet,

thereby actually putting these frameworks into practice.
på så sätt omsätta denna ram i praktiken.

of course out of respect for the movements within these frameworks.
givetvis med respekt för rörelserna inom dessa ramar.

Within these frameworks, the task of the Member States is to determine the key aspects that are suited to their distinctive situations,
Inom den här ramen blir det varje medlemsstat som ska avgöra vilka nyckelaspekter som är bäst lämpade för just deras situation

abide by the provisions laid down in these frameworks and, in particular, by those relating to obligations to notify aid projects.
respektera bestämmelserna i ovannämnda rambestämmelser och regler, särskilt anmälningsplikten för stöd.

It will work with Member States to promote these frameworks nationally.
Kommissionen kommer att arbeta med medlemsstaterna för att främja dessa ramar nationellt.