THESE PRINCIPLES in Swedish translation

• dessa principer
• dessa riktlinjer
• dessa grundsatser
• denna princip

Examples of using These principles in English and their translations into Swedish

These principles must be complied with when the RAA are compiled.
Dessa regler skall följas vid sammanställningen av de regionala räkenskaperna för jordbruket.

These principles define the environment within which they will both operate.
Genom dessa principer definieras den omgivning i vilken båda parter kommer att vara verksamma.

These principles stipulate that consumers should always benefit from comparable standards of consumer protection.
I dessa principer anges att konsumenter alltid bör omfattas av jämförbara standarder för konsumentskydd.

These principles have taught me to be an example to others.
De här principerna har lärt mig vara ett föredöme för andra.

Today we expand these principles throughout the entire machine.
I dag utökar vi de här principerna till att omfatta hela maskinen.

Today we expand these principles across the whole machine.
I dag utökar vi de här principerna till att omfatta hela maskinen.

These principles must be applied within feasible technical
Tillämpningen av dessa principer måste utföras inom hållbara tekniska

These principles do not contradict science.
De här principerna motsäger inte vetenskapen.

These principles all seek to protect the privacy of individuals in the EU.
Syftet med dessa principer är att skydda privatlivet för personer i EU.

In applying these principles, the EC Party
Vid tillämpningen av dessa principer ska gemenskapen

These principles make mankind a plague on this planet.
Dom principerna gör mänskligheten till en pest på den här planeten.

Regarding checks on compliance with these principles, see paragraph e.
Beträffande kontrollen av efterlevnaden av dessa principer se punkt e.

Everything suggests that Egypt is not respecting these principles.
Allt pekar på att Egypten inte respekterar de här principerna.

At present, national supervisors are responsible for applying these principles.
I dag ansvarar de nationella tillsynsorganen för tillämpningen av dessa principer.

The future security strategy of the European Union must enshrine these principles.
Den framtida säkerhetsstrategin i Europeiska unionen måste bygga på dessa principer.

The implementation of ECVET will take these principles into account.
Vid genomförandet av ECVET kommer hänsyn att tas till dessa principer.

Yet despite this, Roma women endure numerous incidents which contradict these principles.
Trots detta utsätts romska kvinnor för otaliga incidenter som strider mot dessa principer.

All Schneider Electric entities ensure that these principles are observed.
Alla Schneider Electric-enheter säkerställer att de här principerna följs.

Be faithful to these principles.
Var trofast mot de här principerna.

The Commission is taking steps to turn these principles into reality.
Kommissionen vidtar åtgärder för att göra verklighet av dessa principer.