THEY CHECKED in Swedish translation

• de kollade
• de checkade
• de kontrollerade
• de undersökte

Examples of using They checked in English and their translations into Swedish

Have they checked the server?
Har de kollat servern?

So they checked the brains samples for developing neurons.
Så kontrollerade de hjärnorna tar prov för framkallande neurons.

They checked his records and up he popped.
De kollade upp honom och där var han.

They checked everyone's bag.
De kollade alla väskor.

They checked in today and every other time.
De checkades in i dag och alla andra gånger.

You know why they checked our belongings?
Vet du varför de kollade våra saker?

They checked his half a dozen houses and his half a dozen offices.
De sökte i hans halvt dussintals hus och kontor.

They checked our belongings?- You know why?
Vet du varför de kollade våra saker?

Were they checked at customs?
Var det kollat i tullen?

They checked it out, guy's apartment was full of IEDs.
De kollade upp det och han hade en massa sprängmedel hemma.

Have they checked your quarters?
Har de kollat din hytt?

They checked in Davis without cleaning?
Checkade man in Davis utan att städa?

They checked in Davis without cleaning the room?
Checkade man in Davis utan att städa?

So they checked the house all over.
Så de letade igenom huset.

They checked out.
De har checkat ut.

Because they checked the box, filled a quota.
Att de bockar i en ruta, fyller en kvotering.

They checked the footage at the petrol station.
Dom har kikat på kamerabilderna från bensinstationen.

They checked him in.
Det var de som checkade in honom.

And only when they were convinced… They checked to see that she was still alive?
Kollade de att hon fortfarande levde? Först när de blev övertygade?

Till they checked her over… said there was nothing to be done.
Tills de tittade på henne… och sa att de inte kunde göra något.