THEY CHECKED in Romanian translation

• au verificat
• au controlat

Examples of using They checked in English and their translations into Romanian

They checked my statements.
Mi-au verificat declaraţiile.

Then they checked the ingredients together
Apoi ei au verificat ingredientele împreună

They checked into a hotel down here a few days ago.
Ei verificat Intr-un hotel de aici acum cateva zile.

They checked them out.
Le-au verificat pe toate.

Now, the fingerprint people, they checked the handle on the closet door.
Acum, oamenii mei au cautat amprente pe manerul usii de la dulap.

Were they checked at customs?
Au fost verificate la vamă?

They checked in under the waitress's name.
Au căutat după numele chelneriţei.

They checked everywhere.
Au căutat peste tot.

They checked the 9mm slug that killed JoJo Ross.
Au examinat glontul de 9 mm care l-a ucis pe JoJo Ross.

They checked all four.
Ei le-au verificat pe toate patru.

Um, they checked the security footage at the laundromat.
Au verificat secvențele de securitate de la spălătorie.

They checked his story, and it seems that everything he said was true.
I-au verificat povestea şi se pare că tot ceea ce a spus e adevărat.

Have they checked the transfer procedures,
Au verificat procedurile de transfer,

When the pickanninny was born, they checked to see if it was Earl Williams.
Când negroteiul s-a născut, ei au verificat dacă nu era Earl Williams.

By the time they checked the plates, it was already in the crusher.
În timp ce-i verificau numărul de înmatriculare, deja era în concasor.

They checked nearby trees for radiation.
Ei au verificat copaci în apropiere de radiaţie.

HPD said they checked.
HPD au spus că sunt verificate.

Every 50km they checked us.
La fiecare 50 km ne verificau.

I saw you in Customs… They checked everything but my rectum.
Te-am văzut la vamă. Adevărul e că mai rămânea să ne verifice şi rectul.

Did they check the beard?""Yeah, they checked the beard.
Au verificat şi barba?""Da, au verificat-o.