THEY JUDGE in Swedish translation

• de bedömer
• de dömer
• de anser
• deras omdöme

Examples of using They judge in English and their translations into Swedish

They come and they greet you and they judge the love you have for them.
De kommer, och de hälsar dig, och de dömer kärleken du har för dem..

Take measures they judge to be appropriate to respond adequately to the financial problems of mobility, and in particular to.
Att vidta de åtgärder som de bedömer vara lämpliga för att på ett adekvat sätt hantera problemen med att finansiera rörligheten, särskilt.

So when we think of nonverbals, we think of how we judge others, how they judge us and what the outcomes are.
Så när vi tänker på icke-verbal kommunikation tänker vi på hur vi dömer andra, hur de dömer oss, och vad konsekvenserna blir.

They judge their own personal sanity by bouncing ideas off their… their neighbors
De bedömer sin egen mentala hälsa genom att bolla idéer med vänner

It is after they have seen the results, they judge that there is"meaningful" to account for them.
Det är efter att de har sett resultaten som de bedömer att det inte är"meningsfullt" att redovisa dem..

This being the case, they judge harshly who insist that our teachers be regarded as heretics.
Detta är fallet, de bedömer hårt som insisterar på att våra lärare betraktas som kättare.

Be destroyed, provided that the person concerned supplies the customs authorities with all the information they judge necessary.
De får förstöras under förutsättning att den person som det gäller förser tullmyndigheterna med alla de upplysningar som de bedömer nödvändiga.

Brown sponsor a £3,000 award for the final assessment manuscript they judge the best.
Brown sponsra en £ 3000 utmärkelse för den slutliga bedömningen manuskriptet de bedömer bäst.

Consequently there arises the question that some people have, even though they judge positively the messages themselves.
Följaktligen uppstår den fråga som vissa personer har, även om de bedömer budskapen i sig som positiva.

Men Children begin by loving their parents after a time they judge them rarely, if ever,
Barnen börjar med att älska sina föräldrar, efter en tid dömer de ut dem, sällan-

The Scanstar jury consists of packaging professionals from all over Scandinavia and the criteria they judge from are Originality,
Scanstar-juryn består av förpackningsproffs från hela Skandinavien och de kriterier som bedöms är originalitet,

They judge a car coming towards them at low speed the same way as one swerving at high pace.
En bil som kommer i låg fart bedöms på samma sätt som en vinglande bil i hög fart.

so it has become the standard against which they measure the value of things and according to which they judge others.
så många hjärtan att den har blivit standarden och enligt vilken vi bedömer andra.

Of course individual Member States must be able to enter into bilateral legal agreements with third countries if they judge such agreements to be better for them than those that exist at EU level!
Enskilda medlemsländer måste givetvis kunna ha möjlighet att ingå bilaterala juridiska avtal med tredjelandsländer om de bedömer att sådana överenskommelser är bättre för dem än de som finns på EU-nivå!

DG HOME can open a Phase I event when they judge that a cyber situation in their respective domain of competence is serious enough to warrant or benefit from information-sharing.
GD HOME kan till exempel öppna en Fas I-händelse när de bedömer att en cybersituation inom deras respektive behörighetsområden är tillräckligt allvarlig för att föranleda eller gynnas av informationsutbyte.

in whatever way they judge to be most appropriate,
på det sätt som de anser vara lämpligast,

the jury will not have a clue as to who it is that took the pictures they judge.
möjligt kommer juryn inte ha en aning om vem det är som tagit bilderna de bedömer.

special measures they judge necessary.
särskilda åtgärder som de bedömer nödvändigt.

papers testing Scientology against a list of world-religion norms by which they judge any religion.
avhandlingar vari de prövat Scientologys status som världsreligion mot ett normsystem varmed de bedömer varje religion.

Should they judge your Offering sufficient
Skulle de bedöma att ditt Offer är tillräckligt