THINGS ARE GOING in Swedish translation

• allt går
• saker kommer
• saker går
• allt kommer
• saker ska
• saker är gonna
• går bra

Examples of using Things are going in English and their translations into Swedish

Things are going against them, so they're giving in now.
Saker går emot dem, så de vill ge upp nu.

On Cardassia. Things are going to change.
Saker kommer att förändras på Cardassien.

Things are going so well.
Allt går ju så bra.

If things are going well.
Om saker går bra.

Things are going to change on Cardassia.
Saker kommer att förändras på Cardassien.

If things are going well, then I shall say nothing.
Om allt går bra, säger jag ingenting.

Do we take it things are going well with Martha?
Ska vi tro att saker går bra med Martha?

Two things are going to happen.
Två saker kommer hända.

Things are going well.
Allt går bra.

And, depending on how things are going.
Och, beroende på hur saker går.

Things are going to change on Cardassia.
Saker kommer att förändras på Cardassia.

I'm great. Things are going great right now for me.
Allt går bra för mig nu. Jag mår bra.

Yes, things are going quite well. Come.
Kom. Ja, saker går ganska bra.

On Cardassia. Things are going to change.
Saker kommer att förändras på Cardassia.

Things are going well, aren't they?
Allt går väl som det ska?

You have to learn how to play when things are going tough, right?
Man måste lära sig hur man spelar när saker går emot en, eller hur?

Things are going to be different now.
Saker kommer att bli annorlunda nu.

Things are going great.
Allt går bra.

Come, come. Yes, things are going quite well.
Kom, kom. Ja, saker går ganska bra.

Things are going to change around here.
Saker kommer att förändras här.