THIS HAS CREATED in Swedish translation

• detta har skapat
• detta har medfört

Examples of using This has created in English and their translations into Swedish

This has created a cosmic energy split between Light
Det skapade en kosmisk energisplittring mellan Ljuset

This has created new international standards for fair corporate taxation,
Detta har resulterat i nya internationella standarder för rättvis företagsbeskattning

This has created an inefficient market,
Så skapades en marknad som inte fungerar,

This has created a unique connection between the city
Det har skapat ett unikt möte mellan staden

This has created several stages, basically efforts to clear the planet of the negative ones,
Det har skapat flera stadier med olikartade insatser för att rensa planeten från de negativa,

This has created brain stress, and in order to get our brains working again,
Det har skapat hjärnstress, och för att få hjärnan att fungera igen tror jag

This has created a strong counter-reaction as the Maoist politicians still refer to the violent attacks that carried them to victory as a legitimate revolution- and not as terrorism.
Det har skapat en stark motreaktion eftersom maoistpolitikerna fortfarande refererar till de våldsamma attacker som bar dem själva till makten som en legitim revolution- inte som terrorism.

This has created requirements that city council meetings should be made available to the public live and on-demand streamed.
Det har skapat krav på fullmäktigemöten bör göras tillgängliga till befolkningen via video, både livesänt och on-demand.

Some have argued that we should have more objectives while others considered that we already work with too many objectives and that this has created a lack of clarity.
Vissa har hävdat att vi borde ha flera mål medan andra menat att vi redan arbetar med för många mål och att detta skapat otydlighet.

At the same time, this has created the right environment for the emergence of talented directors
Samtidigt har detta skapat förutsättningar för talangfulla regissörer att utvecklas,

have been kept secret, among other things. This has created a feeling and an atmosphere in which myths surrounding the agreement could thrive.
hemlighetsmakeri, att texter varit hemliga osv. Det har skapat en känsla och en atmosfär där myter kring avtalet har kunnat frodas.

while others considered that we already try to attain too many objectives and that this has created a lack of clarity.
vi borde ha flera mål medan andra menat att vi redan strävar efter för många mål och att detta skapar otydlighet.

it highlights the various concrete problems this has created,” says Alexandra Karlsdotter Stenström.
belyser de olika konkreta problem som detta skapat, säger Alexandra Karlsdotter Stenström. Olga Beletski.

also about the resistance this has created.
också om det motstånd detta skapat.

given the unique situation this has created in Greece, the Commission in its Communication"A new start for Jobs
med tanke på den unika situation som detta skapat i Grekland föreslår kommissionen därför i sitt meddelande”Nystart för sysselsättning

is creating widespread suffering around the world, and efforts to offset this have created major disruptions to the economy.
skapar stort humanitärt lidande runt om i världen och åtgärder mot detta har skapat stora störningar i ekonomin.

This has created two holy cows: the car and the aircraft.
I det sammanhanget har två heliga kor uppstått, bilen och flygplanet.

Naturally this has created a very grave problem of confidence in the process itself.
Detta har naturligt nog gett upphov till en förtroendekris som är mycket allvarlig och mycket kritisk med tanke på själva processen.

This has created jobs and growth
Detta har skapat tillväxt och sysselsättning

This has created sub stantial stocks of fissile material designated as no longer required for defence purposes.
Dessa åtgärder har skapat omfattande lager av klyvbart material, som inte längre behövs för försvarsändamål.