THIS POINT OF VIEW in Swedish translation

• denna synvinkel
• denna synpunkt
• denna ståndpunkt
• detta perspektiv
• denna åsikt
• detta synsätt

Examples of using This point of view in English and their translations into Swedish

I therefore share this point of view.
Jag delar därför dessa synpunkter.

From this point of view, I think that we are all in agreement.
Ur det perspektivet tror jag att vi alla är överens.

From this point of view, I approve the statement by Commissioner Ferrero-Waldner.
Ur den här synvinkeln ansluter jag mig till kommissionär Benita Ferrero-Waldners yttrande.

From this point of view it is perfectly acceptable.
Ur den synvinkeln är det helt möjligt att anta det.

This point of view is predominant in Azerbaijan.
Baş Kəldək är en ort i Azerbajdzjan.

From this point of view, there are two elements and two separate problems.
Ur denna synvinkel ser jag två punkter och två separata problem.

From this point of view, it provides a non-depressed therapy for cancer patients.
Från detta peka av beskådar, det ger endeprimerad terapi för cancertålmodig.

It is hard to agree with this point of view.
Det är svårt att instämma i denna åsikt.

Seen from this point of view, I think the path set out by this report is quite clear.
Sett ur denna synvinkel anser jag att den väg som utstakats i betänkandet är ganska tydlig.

I think that the crisis, from this point of view, forces public opinion to stop and think.
Jag tror att krisen, från denna synpunkt, tvingar den allmänna opinionen att stanna upp och tänka.

From this point of view using different effects for both text
Ur denna synvinkel att använda olika effekter för

From this point of view, I wholeheartedly support the splitting of ownership now being proposed in Mrs Morgan's report.
Sett ur detta perspektiv stöder jag helhjärtat den åtskillnad när det gäller ägandet som Eluned Morgan föreslår i sitt betänkande.

If we do not take this point of view into consideration, we will weaken Europe's position in this debate.
Om vi inte överväger denna synpunkt kommer vi att försvaga EU: ställning i den här debatten.

From this point of view, it is more close to the nano Windows
Ur denna synvinkel är det mer nära till nano fönster

Seen from this point of view, they suffer from essentially the same problems as their chain counterparts steel industry, power sector.
Ur detta perspektiv lider de i grunden av samma problem som sina motsvarigheter i kedjan stålindustrin, energibranschen osv.

From this point of view, your candidate is weak
Från denna synpunkt har ni en svag kandidat,

From this point of view twice as effective HEVC,
Ur denna synvinkel dubbelt så effektivt HEVC,

It was to be expected that the bourgeois press would take this point of view because all their interests lie in that direction.
Det var väntat att den borgerliga pressen skulle inta denna ståndpunkt, eftersom alla dess intressen ligger i den riktningen.

I think that from this point of view, Mr Balčytis, you should not underestimate the role that ESMA will play.
Zigmantas Balčytis, sett ur detta perspektiv bör Esmas kommande roll inte underskattas.

We share this point of view entirely and feel that this is an excellent report.
Vi delar helt och fullt denna åsikt och anser att detta är ett utmärkt betänkande.