THIS TOGETHER in Swedish translation

• här tillsammans
• detta tillsammans
• ihop det här
• det ihop
• detta gemensamt
• detta i kombination
• samman detta
• denna tillsammans
• ihop den här

Examples of using This together in English and their translations into Swedish

we have to do this together.
vi måste göra det här tillsammans.

Trevor and I kind of just threw this together… Your turn.
Er tur. Trevor och jag slängde ihop den här.

I was able to piece this together.
Jag fick ihop det här.

We need to do this together.
Vi måste göra det ihop.

We did this together.
Vi gjorde detta tillsammans.

We gotta do this together.
Vi måste göra det här tillsammans.

Can you help me put this together? Uncle Sy?
Morbror Sy. Kan du hjälpa mig montera ihop den här?

Which means they will put this together across the street.
Vilket betyder att de sätter ihop det här tvärs över gatan.

We did this together.
Vi gjorde det ihop.

And we will continue to do this together.
Och vi fortsätter att göra detta tillsammans.

If we're going to do this together.
Om vi ska göra det här tillsammans.

How did we not put this together sooner?
Hur kunde vi inte sätta ihop det här tidigare?

And so it's important that we do this together.
Så det är viktigt att vi gör det ihop.

We will be investigating this together.
Vi kommer att undersöka detta tillsammans.

No. We do this together, Selina.
Nej! Vi gör det här tillsammans, Selina.

We could be doing this together.
Vi kan göra det ihop.

We can solve this together.
Vi kan lösa detta tillsammans.

We're-we're doing this together.
Vi ska göra det här tillsammans.

Josh, I put this together.
Josh, jag satt ihop det här.

He said we would do this together.
Han sa att vi skulle göra detta tillsammans.