THIS TOGETHER in Czech translation

• tom společně
• tom spolu
• to dohromady
• tom oba
• tom všichni
• těch společných
• to společně
• to spolu
• tím společně
• toho společně
• tím spolu
• toho spolu

Examples of using This together in English and their translations into Czech

We're in this together.
Jsme v tom oba.

We're gonna write this together, Ryan, even though you slept with my wife.
Napíšeme to spolu, Ryane. I když jsi mi spal se ženou.

We do this together.
Děláme to společně.

I didn't put this together until this morning.
Dala jsem si to dohromady až dnes ráno.

We are in this together.
Jedeme v tom všichni.

Look, we're in this together.
Podívej, jsme v tom oba.

We walk through this together.
Projdeme tím společně.

They planned this together.
Plánovali to spolu.

We could have done this together, Hank.
Mohli jsme udělat to společně, Hanku.

We will do this together.
Uděláme to dohromady.

Coach, we're in this together.
Trenére, jsme v tom všichni.

And we're gonna get through this together as a family.
A projdeme si tím společně jako rodina.

We went into this together, we're coming out at the end together..
Šli jsme do toho společně a společně z toho i vyjdeme.

They planned this together.
Naplánovali to spolu.

We will settle this together, i.e., to be kings of Kafiristan.
Vykonáme to společně, budeme králi Káfiristánu.

I put this together, so I know there's a clip!
Dala jsem to dohromady, takže vím, že máme klip!

We would come through this together, with greater solidarity, more love.
Procházeli jsme tím společně. S větší solidaritou, s větší láskou.

We will go through this together.
Projdeme tím spolu.

We got into this together, right?
Spadli jsme do toho společně, ne?

me… we started this together, and we will end it together..
já… začali jsme to spolu, a my jej ukončíme společně.