THOSE USING in Swedish translation

• de som använder
• de som utnyttjar
• dem som använder
• personer som använder
• de som bruka

Examples of using Those using in English and their translations into Swedish

Other features that may be interest include hearing aid compatibility and Text phone/TTY compatibility for those using such services.
Andra funktioner som kan vara intressanta är kompatibilitet med hörapparater och med texttelefon/TTY för de som använder sådana tjänster.

especially among those using drugs.
särskilt bland dem som använder droger.

The location is convenient for those coming to Milan by car- we are only two kilometres from the tangenziale est(East bypass) and for those using public transportation.
Läget är bekvämt för dem som kommer till Milano med bil- vi är bara två kilometer från Tangenziale est(östra bypass) och för de som använder kollektivtrafiken.

Often, consumer goods and services are available at lower prices to those using direct debits and card facilities for payments.
Ofta säljs varor och tjänster till lägre priser till dem som använder kreditkort som betalningsmedel.

The domain sizes of the dispersed polymer phase are over one order smaller than those using conventional methods.
Området storleksanpassar av den skingrade polymern arrangerar gradvis är över en beställer mindre än de som använder konventionella metoder.

hence in contact with those using the Latin language.
därmed i kontakt med dem som använder det latinska språket.

through the faith and devotion of those using them.
genom tro och hängivenhet för de som använder dem..

We strive to minimize our environmental impact while optimizing the functionality for those using our products.
Vi strävar efter att minimera vår miljöpåverkan och samtidigt optimera funktionerna för dem som använder våra produkter.

well-being and profitability for those using the environments we design.
välmående och lönsamhet för de som använder de miljöer vi skapar.

and the version for those using an iPhone has just been updated.
och version för dem som använder en iPhone har precis uppdaterats.

A Swedish study has shown 40% increased mortality among those using cannabis in teens compared with the normal population(OR 1.4).
En svensk studie har visat 40% ökad dödlighet bland dem som använt cannabis i tonåren jämfört med normalpopulationen(OR 1.4).

Those using backports, or backporting packages themselves,
Dom som använder sig av backports, eller backportar paket själva,

Answer: Yes, those using the The professional treatment system
Svar: Ja, de som använder sig av det professionella behandlingssystemet

Starting January 7, 2019, Indeed will no longer accept Job Board content through third parties or those using third-party products in their feed.
Från och med 7 januari 2019 kommer Indeed inte längre att acceptera platsannonsinnehåll via tredje part eller sådana som använder tredjepartsprodukter i sitt flöde.

laundering to ensure that the performance criteria still meet the needs of those using the glove.
tvätt för att säkerställa att handskarna fortfarande uppfyller funktionskraven för dem som använder dem.

This provides economic security both for those investing and those using the borrowed capital.
Det ger ekonomisk trygghet både för dem som investerar och dem som använder sig av lånekapital.

in particular those using recombinant DNA technology.
i synnerhet sådana som använder sig av rekombinant DNA-teknik.

For those using a smartphone or tablet,
För de som använder en smartphone eller surfplatta,

Coinhive ask that those using its Monero JavaScript miner always inform users about the mining,
Coinhive be att de som använder dess Monero JavaScript miner alltid informera användarna om gruvarbetet,

particularly those using technology, need to identify the innovations that could help them win markets
och i synnerhet de som utnyttjar tekniska tillämpningar, behov av att finna de innovationer som kan få