TO A CHANGE in Swedish translation

• till en förändring
• till en ändring
• till ett förändrat
• till att ändra
• till en förändrad
• till byte

Examples of using To a change in English and their translations into Swedish

above all, led to a change in the general atmosphere in the city.
framför allt lett till en förändring i den allmänna atmosfären i staden.

coastal areas can be adapted to a change in climate.
kustområdena ska kunna anpassas till ett förändrat klimat.

Strain-Free Objectives Any stress on the objective during installation can lead to a change in the optical properties of the lens which can reduce the performance.
Någon spänning på mål under installation kan leda till en ändring i den optiska rekvisitan av linsen som kan förminska kapaciteten.

A wash led to a change of several parts and ended up with a complete renovation.
En tvätt blev till byte av diverse delar som slutade med en hel renovering.

From delivery scheduling to a change of address, control every aspect of your import shipment with our online tool.
Från att schemalägga en leverans till att ändra en adress- kontrollera varje aspekt av din import med vårt webbverktyg.

We believe that public debate in these democratic countries can contribute to a change in this situation.
Vi anser att den offentliga debatten i dessa demokratiska länder kan bidra till en förändring av denna situation.

coastal areas can be adapted to a change in climate.
kustområdena ska kunna anpassas till ett förändrat klimat.

Any stress on the objective during installation can lead to a change in the optical properties of the lens which can reduce the performance.
Anstränga-Fria mål Någon spänning på mål under installation kan leda till en ändring i den optiska rekvisitan av linsen som kan förminska kapaciteten.

From scheduling deliveries to a change of address, control every aspect of your import shipment with our online tool.
Från att schemalägga en leverans till att ändra en adress- kontrollera varje aspekt av din import med vårt webbverktyg.

which will lead to a change in the design of the apartment.
som kommer att leda till en förändring i utformningen av lägenheten.

linked to a change in climate.
kopplat till ett förändrat klimat.

If we leave it to a change of mentality, then we could still be having this discussion when our great-granddaughters are MEPs.
Om vi överlåter det till en förändrad mentalitet, så kan vi fortfarande diskutera det här när våra barnbarnsbarn är Europaparlamentariker.

The new way of meeting has led to a change in Tieto's policy that ensures that the company will continue a more responsible travelling.
Det nya sättet att ha möten har lett till en ändring i Tietos resepolicy som säkerställer att företaget kommer att fortsätta ett mer ansvarsfullt resande.

which contributed to a change in the shape of the skull.
vilket bidrog till en förändring i form av skallen.

it is so common that we want to contribute to a change.
det är en vardagsföreteelse som vi vill bidra till att ändra.

has led to a change in policies and legislation in the Member States.
det har lett till en förändrad politik och lagstiftning i medlemsstaterna.

The establishment of an institutionalised PPP may also lead to a change in the body of shareholders of a public entity.
Införandet av ett institutionellt offentlig-privat partnerskap kan även leda till en ändring av en offentlig enhets delägare.

Management and managers should also show greater respect regarding employees taking different time to adapt to a change.
Ledningen och chefer bör även visa större respekt för att de anställda tar olika lång tid på sig att anpassa sig till en förändring.

the European Union have reached an agreement which could lead to a change in the Helms-Burton Act.
Europeiska unionen har kommit till en uppgörelse som kan leda till en ändring av Helms-Burtonlagen.

Would ultimately affect every other species Whatever it was, it led to a change in our species that of life on Earth.
Oavsett vad det var så ledde det till en förändring hos vår art.