TO A CHANGE in Dutch translation

• tot een verandering
• tot een wijziging
• veranderen
• tot een verschuiving
• veranderd
• veranderde
• een aanpassing

Examples of using To a change in English and their translations into Dutch

These policies changed after the crash led to a change of government.
Dit beleid veranderde na het ongeluk dat leidde naar een verandering van regering.

And how I hope my past experiencecan lead to a change that results.
Ik hoop dat mijn ervaringkan leiden tot verandering die resulteert.

Say that this difference in the text was due to a change in the.
Dat dit verschil in de tekst wordt veroorzaakt door een verandering in de.

And this development could well be linked to a change of the structure.
En deze ontwikkeling zou wel eens gepaard kunnen gaan met verandering van de opzet.

It is possible for a local idea to lead to a change in international policy.
Zo kan een lokaal idee uitmonden in een wijziging van internationaal beleid.

Most case studies point to a change in lifestyle: death, illness.
De meeste studies wijzen op een verandering in levensstijl.

I thought you were looking forward to a change of pace.
Ik dacht dat je op zoek was naar een verandering van tempo.

However, due to a change in the production.
Echter, als gevolg van een verandering in….

The fluctuations in the supply voltage lead to a change in the lamp's light characteristics.
De schommelingen in de voedingsspanning leiden tot een verandering in de lichtkarakteristieken van de lamp.

Excess fertilizer leads to a change in the shape of carrots
Overmatige bemesting leidt tot een verandering in de vorm van wortels

These same pressures are also leading to a change in the characteristics and nature of the mobility that is observed in the EU.
Het zijn dezelfde krachten die tot een wijziging in de kenmerken en de aard van de mobiliteit in de EU leiden.

He wrote a report that led to a change in the route of the Timiskaming railway.
Hij schreef een rapport dat leidde tot een verandering in de route van de Timiskaming spoorweg.

It will lead to a change in the distribution of work and to marked differences in salary levels
Daardoor zal de arbeidsverdeling veranderen en zullen grote verschillen ontstaan tussen de lonen

The operation will constitute a notifiable operation as there is a presumption that the operation will normally lead to a change in the quality of control.
Bestaat dat de operatie normalerwijs zal leiden tot een wijziging in de aard van de zeggenschap.

This inevitably leads to a change in requirements for power supply systems, their arrangement with the new standards.
Dit leidt onvermijdelijk tot een verandering in de eisen voor voedingssystemen, hun overeenkomst met de nieuwe normen.

renewal of existing infrastructure has led to a change from electrical to fluid power engineering and to ever increasing system automation.
vernieuwing van de bestaande infrastructuur leidt tot een verschuiving van de elektro- naar de fluidtechniek en tot toenemende automatisering van de systemen.

The operation will constitute a notifiable operation asthere is a presumption that the operation will normallylead to a change in the quality of control.
Besuat dat de operatie normalerwijs zal leiden tot een wijziging in de aard van de zeggenschap.

I wouldn't be adverse to a change if the right opportunity came along.
ik wil best veranderen, als ik de kans krijg.

more robust than previously due to a change in construction.
sluiten De nieuwe deuren zijn door een aanpassing van de constructie steviger en robuuster dan voorheen.

The measured temperature value corresponds to a change in resistance and is converted into an electrical analogue signal.
De gemeten temperatuurwaarde leidt tot een verandering van de weerstandwaarde en wordt omgezet in een elektrisch analoog signaal.