TO BE ABLE TO DEVELOP in Swedish translation

• att kunna utveckla
• kunna ta fram
• att kunna utvecklas
• för att kunna ta fram

Examples of using To be able to develop in English and their translations into Swedish

To be able to develop messages effectively, opinion leaders require a flow of objective up-to-date information.
För att på ett effektivt sätt kunna utarbeta budskap måste opinionsbildarna ha tillgång till ett flöde av objektiv aktuell information.

stimulation in the instruction to be able to develop knowledge accordingly to the aims of the education.
stimulans i undervisningen för att kunna utveckla kunskaper i enlighet med utbildningens mål.

It feels really good to be able to develop such a practical and comfortable solution for these lovely dogs.
Det känns väldigt bra att kunna få ta fram en sådan här praktiskt och bekväm lösning för dessa fina hundar.

To be able to develop a dialogue before the final its end
För att kunna utveckla en dialog innan den slutliga dess slut

Companies need to be able to develop and launch a new product
Företag behöver kunna utveckla och sjösätta en ny produkt

To be able to develop or lead culture,
För att kunna utveckla eller leda kulturen,

However, many countries need outside support to be able to develop, and they must also get that help.
Många länder behöver dock utomstående stöd för att kunna utvecklas, och det stödet måste de också få.

With this program, top managers will acquire the knowledge and skills to be able to develop a process of this scope with their employees,
Med detta program kommer cheferna att förvärva kunskap och färdigheter för att kunna utveckla en process av detta omfattning med sina anställda,

The researchers hope to be able to develop a vaccine that can mobilise the body's own defence against arteriosclerosis and stroke.
Nu hoppas forskarna kunna utveckla vaccin som mobiliserar kroppens eget försvar mot åderförkalkning och stroke.

The reason we make these registrations is that we want to be able to develop better services
Anledningen till att vi gör dessa registreringar är att vi vill kunna utveckla bättre tjänster

The researchers hope to be able to develop the model further to make it even more useable outside the research world.
Vi hoppas kunna utveckla modellen vidare för att göra den än mer användbar utanför forskarvärlden.

The world is becoming increasingly globalised, and for Skåne to be able to develop in the best possible way, Region Skåne has many transborder collaborations.
Samarbete över gränserna Världen blir allt mer globaliserad och för att Skåne ska kunna utvecklas på bästa sätt har Region Skåne flera internationella och interregionala samarbeten.

It will be crucial for you to be able to develop competences and energy to assert yourself in the labour market.
Det kommer att vara avgörande för att du ska kunna utveckla kompetenser och energi för att hävda dig på arbetsmarknaden.

To be able to develop skills in relevant fields both the board
För att kunna utveckla färdigheter inom relevanta områden ska styrelsen

we hope to be able to develop our Internet services according to your and our other customers' preferences.
användaruppgifterna hoppas vi kunna utveckla våra tjänster enligt dina och våra övriga kunders önskemål.

reliable investments to be able to develop their activities.
hållbara investeringar för att kunna utveckla sin verksamhet.

Mr Voleš agreed with Ms Drabalová and stressed that, to be able to develop your potential, the basis needed to be laid at an early stage.
Ivan Voleš delade Vladimíra Drbalovás uppfattning och betonade att grunden bör läggas på ett tidigt stadium för att en individ skall kunna utveckla sin fulla potential.

tax constraints in order to be able to develop its full potential for growth and to turn private savings and investments into investment.
dess fulla tillväxtpotential kan utvecklas och privat sparkapital omvandlas till investeringskapital.

industry should continue to be able to develop and market new enzymes.
industrin under denna övergångsperiod bör kunna utveckla nya enzymer och släppa ut dem på marknaden.

One of the objectives of the project has been to provide documentation in aim to be able to develop a quality assurance process for the reuse of protective equipment in stage 2.
En målsättning med projektet har varit att skaffa underlag i syfte att i etapp 2 kunna utveckla en kvalitetssäkringsprocess för återanvändning av skyddsutrustning.