TO BE FAIR in Swedish translation

• för att vara rättvis
• för att vara ärlig
• att vara rättvis
• för att vara rättvisa
• ett rättvist
• är rimliga
• schysst

Examples of using To be fair in English and their translations into Swedish

But to be fair, it was also full of soup.
För att vara rättvis, den var också full med soppa.

It is impossible to be fair is not humane.
Det är omöjligt att vara rättvis är inte humana.

To be fair, the story Dunn laid out is legit.
För att vara rättvis, så är berättelsen som Dunn angett legitimt.

First: To be fair with the spoils.
Första: Att vara rättvis med bytet.

Just to be fair.
Bara för att vara rättvisa.

To be fair, he's also a rather unpleasant winner.
För att vara rättvis, så är han även en ganska otrevlig vinnare.

Although to be fair, the Washington agreement could not create a harmonious.
Även om att vara rättvis, Washington-avtalet kan inte skapa en harmonisk.

Well, to be fair, you ate a lot of it before you gave it to me.
Fast du åt rätt många innan du gav den till mig.

To be fair, the cat followed us.
För att vara rättvis, så följde katten oss.

She combines great passion with a desire to be fair to the actors.
Hon förenar ett stort engagemang med en vilja att vara rättvis mot de agerande.

So, for your deal to be fair, you must invest long-term.
För att ert avtal ska vara rättvist måste det gälla på lång sikt.

However, to be fair, that doesn't mean defenders Not one.
För att vara rättvis dock, så innebär inte det att försvarare- Inte en enda.

Each other equally, I'm certain. To be fair, everyone will protect.
Varandra lika, jag är säker på det. För att vara rättvis, alla kommer skydda.

There has been progress in some areas, to be fair.
För att vara rättvis har det skett framsteg inom vissa områden.

Okay, to be fair, you entered negotiations with a bit of an attitude yourself.
Okej, för att vara rättvis, du gick in i förhandlingarna med lite attityd själv.

I may have ordered wrong to be fair.
Jag kan ha beställt fel att vara rättvis.

And I tried to be fair with them, didn't I?
Jag försökte vara rättvis med dom, eller?

No, but actually, to be fair, for a W12 twin-turbo car like that.
Är 150000 inte illa. Men faktiskt, för att vara rättvis, för en W-12, dubbelturbo bil.

Verily Allah tells(you) to be fair.
Sannerligen Allah säger(du) att vara rättvis.

We need to be fair and consistent.
Vi måste vara rättvisa och konsekventa.