TO BE GUARANTEED in Swedish translation

• att garantera
• säkerställas
• säkras
• att säkerställa
• tillförsäkras

Examples of using To be guaranteed in English and their translations into Swedish

We believe it is essential for the seafarers to be guaranteed training, exercises
Vi anser att det är absolut nödvändigt att sjöfolk garanteras utbildning, övningar

That is why the principles of universality, continuity, affordability and quality need to be guaranteed at Community level.
Det är skälet till varför man måste garantera principerna om universalitet, kontinuitet, pris och kvalitet på gemenskapsnivå.

To be guaranteed of the best effects you are advised to buy from Trenbolone UK reputable sources.
För att garanteras av de bästa effekterna rekommenderas du att köpa från trenbolon UK välrenommerade källor.

So that this direct contact with the citizens of the Union continues to be guaranteed in future, we in the committee are unanimous in advocating the preservation of a separate Committee on Petitions.
För att garantera den direkta kontakten med medborgarna även i framtiden vill vi i utskottet enhälligt plädera för att ett självständigt utskott för framställningar bibehålls.

Obviously we need to be guaranteed that the source from which we are acquiring it is not counterfeiting these also.
Naturligtvis måste vi vara säker på att källan från vilken vi får det inte är förfalskning dessa också.

If You want to be guaranteed two beds on the floor it is an additional charge of at least 100 SEK on the price.
Vill man garanterat ha två sängar på golvet tillkommer minst 100:- på priset.

Apotek Hjärtat chose OPV Web service to be guaranteed quality-assured pictures attached to an active GTIN.
Apotek Hjärtat valde OPV Webservice för att kunna vara garanterade kvalitetssäkrade bilder kopplade till ett aktivt GTIN.

If you would like to be guaranteed a room with a view out over the water,
Vill du vara garanterad ett rum med utsikt mot vattnet,

The fundamental objective for Pricer's stock market information is for all parties to be guaranteed rapid, timely, accurate, relevant and reliable information.
Grunden för Pricers aktiemarknadsinformation är att alla parter ska tillförsäkras snabb, samtidig, korrekt, relevant och tillförlitlig information.

Insurance For when you want to be guaranteed full compensation for damage or loss of your shipments.
Om du vill vara garanterad en full ersättning vid skada eller förlust av dina försändelser.

Accommodation: In order to be guaranteed an accommodation during the competition, we recommend booking hotel rooms as soon as possible.
Boende: För att vara garanterad ett boende under tävlingen rekommenderar vi att boka hotellrum så snart som möjligt.

To be guaranteed the second dividend payment, the H&M shares must have been purchased no later than 9 November 2018.
För att vara garanterad utdelning vid det andra utbetalningstillfället måste H&M-aktier ha köpts senast den 9 november 2018.

we want the appropriations to be guaranteed without having a negative impact on other priorities.
vi vill att anslagen ska garanteras utan att detta ska få negativa följder för andra prioriteringar.

Some Member States consider that divorce is a right to be guaranteed in their legal order.
Vissa medlemsstater anser att äktenskapsskillnad är en rätt som skall garanteras i deras rättsordning.

peace appears to be guaranteed.
här tycks freden vara garanterad.

consumers- need to be guaranteed appropriately in the new media.
värnandet om ungdomar och konsumenter- tryggas ordentligt i nya medier.

such as freedom and peace, to be guaranteed.
till exempel frihet och fred, ska garanteras.

prevention for health workers to be guaranteed as soon as possible.
förebyggande för sjukvårdsanställda ska garanteras så snabbt som möjligt.

appears to be guaranteed.
enligt föredraganden verkar detta vara garanterat.

That is a good thing, and it is why we would like them to be guaranteed in the long term.
Det är positivt och därför vill vi att de garanteras på lång sikt.