TO BE SET in Swedish translation

• att fastställa
• anges
• vara inställd
• att ställa
• att sättas
• att fastställas
• ska placeras
• är planerat
• att bli satt

Examples of using To be set in English and their translations into Swedish

What to do if you don't want cookies to be set.
Vad gör du om du inte vill att cookies ska ställas in.

Escape_to_blank which needs to be set to true on about: config.
Escape_to_blank som måste vara satt till true om: config.

Click the input box which needs to be set.
Klicka på inmatningsrutan som måste ställas in.

If you select ftp, the mirror/country string does not need to be set.
Om du väljer ftp behöver strängen mirror/country inte ställas in.

The matter of which we spoke before needs to be set in motion.
Det vi talade om förut måste sättas igång.

The defense requests a bail to be set for my client.
Vi begär att klienten släpps mot borgen.

My son says there's a lot that needs to be set right.
Min son menar att det är mycket som måste ställas tillrätta.

Has any of these men or women survived long enough to be set free?
Har nån överlevt länge nog för att släppas fri?

Very Important: All units to be set must be turned off.
Mycket Viktigt: Alla enheter som skall fastställas måste vara avstängd.

The handy VARIO screw the flexibility to be set.
Den praktiska VARIO skruv flexibiliteten att ställas in.

This causes an opt-out cookie with the name"cntcookie" to be set by etracker.
Detta medför att en borttagningscockie med namnet"cntcookie" ska ställas in av etracker.

We may request cookies to be set on your device.
Vi kan begära att cookies placeras på din enhet.

In order to use multiple images, the group needs to be set.
För att kunna använda flera bilder måste gruppen ställas in.

What to do if you don't want cookies to be set.
Vad du ska göra om du inte vill att cookies ska ställas in.

Now select'Allow local data to be set'.
Välj”Tillåt att lokala data sättas”.

This parameter should not normally need to be set.
Denna parameter ska normalt inte behöva ställas in.

No specific user data needs to be set.
Inga specifika användardata behöver ställas in.

Applications are welcomed from overseas and home/EU students(£1,000 to be set against fees).
Ansökningar välkomnas från utlandet och hemma/ EU-studenter(£ 1000 för att ställas mot avgifter).

Therefore, without a doubt, new general requirements need to be set.
Man måste därför utan tvekan fastställa nya allmänna krav.

the indicators allow targets to be set that would clearly serve the purpose of reducing environmental impacts in a growing economy.
indikatorerna gör det möjligt att fastställa mål som klart tjänar syftet att minska verkningarna för miljön i en växande ekonomi.