TO FIXING in Swedish translation

• att fastställa
• till att fixa
• att korrigera

Examples of using To fixing in English and their translations into Swedish

When you're used to fixing things with brute strength,
När man är van vid att fixa saker med råstyrka,

With regard to fixing aid levels,
När det gäller fastställande av stödbeloppen föreslår kommissionen

As the Commission is opposed to fixing mandatory sizes for these sectors,
Eftersom kommissionen motsätter sig att det fastställs obligatoriska storlekar för dessa sektorer,

The high-altitude porters, they're just starting to fixing the ropes, and Pemba was not that kind of leader who said.
Höghöjdsbärarna hade precis börjat fästa repen. Och Pemba är inte den sonens person som gärna styr och ställer.

A few tweaks would have gone a long way to fixing some balancing issues,
Några finjusteringar skulle ha gått långt för att fixa vissa balanseringsproblem,

These factors led to fixing the rate of aid for Greece at a level lower than the level retained when the 2002 budget was drawn up.
Dessa faktorer ledde till att stödsatsen för Grekland fastställdes till en lägre sats än den som angavs i 2002 års budget.

From smoothing the alveolar ridge to fixing implants, micro-surgery,
Från utjämning av alveolarutskottet till fixering av implantat, mikrokirurgi,

The Constitution declares that there is no objection to fixing the date of Easter-- provided other non-Catholic Christian communities reach agreement.
Konstitutionen förklarar att det inte finns några invändningar mot fastställande av datum för påsk- som andra icke-katolska kristna samfund enas.

In addition to fixing the load in the frame, the frame itself is also fixed in the vehicle.
Förutom att fästa lasten i ramen, är ramen själv också fast i fordonet.

As we have been accustomed to in recent years, Apple is"moving" pretty quickly when it comes to fixing bugs and bugs.
Som vi har varit vana vid de senaste åren"flyttar Apple" ganska snabbt när det gäller att fixa buggar och buggar.

Apply the Perm liquid on the whole, leave on hair based on hair type and proceed to fixing.
Tillämpa Perm vätskan på hela, lämnar på hår baserat på hårtyp och fortsätter fastställande.

Screens are instantly retractable which has major benefits compared to fixing film permanently to the window.
Skärmar är direkt infällbara som har stora fördelar jämfört med att fixera film permanent till fönstret.

four generations usually leads to fixing of type, after which further improvement becomes more difficult.
fyra generationer leder vanligtvis till fastställande av typ, vartefter ytterligare förbättring blir svårare.

And we just found The key to fixing that. But the city is On the verge of Economic collapse.
Men staden står inför en ekonomisk krasch och vi har hittat nyckeln för att lösa det.

we just found the key to fixing that.
vi har hittat nyckeln för att lösa det.

there are do-it-yourself processes that can guide you to fixing the air and heat leakages.
fortfarande finns det gör-det-själv-processer som kan vägleda dig till fastställande av luften och läckage värme.

check out our separate guide to fixing a crash.
kolla in vår separata guide för att fixa en krasch.

Finally, the Commission will make the necessary proposals to the Council in due course, with a view to fixing the customs duties for the tariff-only phase, which will begin by 1 January 2006 at the latest.
Slutligen kommer kommissionen när tiden är inne att lägga fram de nödvändiga förslagen för rådet i syfte att fastställa tullavgifter för den period som uteslutande rör tullavgifter och som börjar senast den 1 januari 2006.

adjusting that quantity with a view to fixing the guaranteed quantity for the following marketing year,
en ändring av denna i syfte att fastställa en garantikvantitet för följande regleringsår, skall beslutas i

to the smallest village","> as one bank put it with a view to fixing deposit, lending
en bank uttryckte det i syfte att fastställa inlånings-, utlånings-