TO FIXING in Czech translation

• spravit
• opravování
• opravě
• nápravě
• napravovat
• fixní
• opravit
• upevnění

Examples of using To fixing in English and their translations into Czech

That doesn't mean we're not committed to fixing our marriage.
To ale neznamená, že se nesnažíme zachránit naše manželství.

then you can go back to fixing the Earth.
Pak se můžete vrátit zpátky k léčení Země.

The first step to fixing something All right? is to know no matter how destroyed it seems, it can always be saved.
Když chceš něco spravit, pamatuj si, že bez ohledu na to, jak zničené se to zdá, všecko můžeš nakonec zachránit.

You know, the first step to fixing something it can always be saved.
Když chceš něco spravit, pamatuj si, že bez ohledu na to, jak zničené se to zdá,

And awkwardly eject myself from this conversation. Now, if you will excuse me, I'm just going to get back to fixing Vision.
A trapně se vevléknu z tohoto rozhovoru. A teď, když mě omluvíte, vrátím se k opravování Visiona.

When you're used to fixing things with brute strength,
Když jsi zvyklá napravovat věci hrubou silou,

Is to know no matter how destroyed it seems, it can always be saved. So, you know, the first step to fixing something.
Když chceš něco spravit, pamatuj si, že bez ohledu na to, jak zničené se to zdá, všecko můžeš nakonec zachránit.

When I came back from Iraq, I went right back to fixing cars again. You know, like war didn't even happen.
Když jsem se vrátil z Iráku, tak jsem se hned vrátil zpátky k opravování aut. Víš, jako by se válka nikdy nestala.

They're just starting to fixing the ropes, The high-altitude porters,
Vysokohorští nosiči jen začínali upevňovat fixní lana aby řekl:"Poslouchejte!

You know, the first step to fixing something is to know no matter how destroyed it seems, it can always be saved.
Jak zničené se to zdá, všecko můžeš nakonec zachránit. Když chceš něco spravit, pamatuj si, že bez ohledu na to.

Who said,"Listen. they're just starting to fixing the ropes,
Vysokohorští nosiči jen začínali upevňovat fixní lana aby řekl:"Poslouchejte!

The first step to fixing something is to know no matter how destroyed it seems, it can always be saved. All right?
Jak zničené se to zdá, všecko můžeš nakonec zachránit. Když chceš něco spravit, pamatuj si, že bez ohledu na to?

But when it comes to fixing tires, I swear,
Ale když dojde na opravu pneumatik, přísahám,

Before I devote one more dime to the program. That is why I am committed to fixing Medicare.
Ale než zjistím jak, nevložím do programu jediný cent. Proto jsem odhodlaný dát Medicare do pořádku.

I will give you the key to fixing Lauren's situation with The Ash for good.
dám ti klíč k tomu, jak nadobro vyřešit Laureninu situaci s Ashem.

Okay, so this entire sector is devoted to fixing mistakes that they make on the assembly line.
Dobře, celé toto odvětví se věnuje opravám chyb, které vznikají u pásů.

from setting a printer as default, to fixing a stuck print queue,
od nastavení tiskárny jako výchozí, aby stanovení přilepená tiskové fronty k pozastavení

He's trying to fix it right now
Právě se to pokouší zpravit. Ale cítím,

It's gonna cost him a bundle to fix that mower.
Oprava té sekačky ho přijde na pěkný peníz.

I'm going to fix you a nice hot bath.
Jdu ti připravit horkou vanu.