TO GET US BACK in Swedish translation

• för att få oss tillbaka
• kommer vi tillbaka
• vi ska ta oss hem
• att ta oss tillbaka
• oss hem igen

Examples of using To get us back in English and their translations into Swedish

The tarnai sea is not the road to get us back to Europe.
Det oändliga havet är inte vägen som tar oss hem till Europa.

It won't be a big advance, but something to get us back on track.
Förskottet blir inte stort, men… Det får oss på benen.

To get us back on track. They said that sometimes we don't live our lives according to God's plan,
För att få oss tillbaka på spåret. De sa att ibland… lever vi inte våra liv enligt Guds plan,

To get us back on track. according to God's plan,
För att få oss tillbaka på spåret. De sa

I mean, it did take her 6 years Nope. to get us back down to the ground.
Nej. Det tog henne ju sex år att ta oss tillbaka till marken.

They will figure it out. If they don't figure out a way to get us back.
De kommer på något. Räknar de inte ut hur vi kommer tillbaka.

So to get us back on track, I have a new poem I would like to read.
Så, för att få oss in på rätt spår… har jag en ny dikt som jag vill läsa.

If this is a trap to get us back where you want us, your people are going to die tonight.
Om det här är en fälla för att få oss dit ni vill så kommer ditt folk dö ikväll.

it's not going to get us back to Fort Reunion.
det kommer inte att ta oss till Fort Reunion.

since you don't know how to get us back.
du inte vet hur vi skall komma tillbaka.

Hey. I would find a way to get us back down. Six years ago, I promised myself.
För sex år sedan lovade jag mig själv jag skulle få oss tillbaka ner. Hallå.

We realised that it wouldn't be easy to get us back into that hell- into Auschwitz.
Vi insåg att det inte vore lätt att få oss tillbaka till helvetet Auschwitz.

do nothing so I am doing all I can to get us back on solid ground.
göra ingenting så jag gör allt jag kan för att få oss tillbaka på fast mark.

so the Dark forces now move to get us back into that fish bowl.
så försöker de Mörka krafterna få oss tillbaka i fiskskålen.

medium enterprises, to get us back on the path to sustainable growth,
medelstora företagen- för att ta oss tillbaka till vägen mot hållbar tillväxt,

You have to get us back in.
Du måste få in oss igen.

Of trying to get us back together.
Att få ihop oss igen.

I'm here to get us back to normal.
Jag ska ta oss tillbaka till det normala.

It's time to get us back to Democracy.
Det är dags att återgå till demokrati.

You need to get us back on track.
Ni måste ta igen den tiden.