TO KEEP THEM SAFE in Swedish translation

• för att hålla dem säkra
• att skydda dem
• att förvara dem säkert
• för att hålla dem trygga
• för att beskydda dem

Examples of using To keep them safe in English and their translations into Swedish

My mom's orders. It's the only way to keep them safe.
Mammas order. Då kan vi hålla dem trygga.

It's the only way to keep them safe. My mom's orders.
Mammas order. Då kan vi hålla dem trygga.

And I need to keep them safe.
Jag måste skydda dem.

Jane's been helping with James' other children and to keep them safe from plague.
Jane har hjälpt till med Jakobs andra barn och skyddat dem från pesten.

They would try to find them from the Monster that you warned us about. to keep them safe.
De skulle försöka hitta dem för att hålla dem säkra.

my need to keep them safe.
mitt behov att hålla dem säkra.

Job was to keep them safe.
Och mitt jobb var att hålla honom säker.

I was just trying to keep them safe.
Jag försökte bara skydda dem.

Most toddlers' fears are predictable and serve to keep them safe.
De flesta barns rädslor är förutsägbara och är till för att hålla dem säkra.

It is my responsibility to keep them safe.
Det är mitt ansvar för att hålla dem säkra.

And they certainly don't want to know the measures we take to keep them safe.
De vill inte veta hur vi bevarar deras säkerhet.

The house must be strong to keep them safe.
Huset måste vara stadigt för att skydda dem.

and servers to keep them safe- and restore them with a single click.
mappar och servrar för att hålla dem säkra- och återställ dem med ett enda klick.

So your job is to keep them safe, whether they want you to or not.
Så ert jobb är att skydda dem oavsett om de vill det eller inte.

Send your troops away at night to keep them safe, as they cannot be caught by an attack.
Skicka iväg dina trupper över natten för att hålla dem säkra, då de inte kan utsättas för attacker.

I will continue to keep them safe, but, Uhtred, you must behave like an ealdorman.
Jag ska fortsätta att förvara dem säkert, men Uhtred, du… Du måste uppföra dig som en ealdorman.

Workers cannot rely on their own sense of smell to keep them safe from a possible gas hazard.
Arbetare kan inte lita på sin egen luktsinne för att hålla dem säkra från en eventuell gasrisk.

however, also put in place measures to keep them safe on the internet.
kunskap för barnen måste vi också införa åtgärder för att skydda dem på Internet.

But, Uhtred, you must behave like an ealdorman. I will continue to keep them safe.
Jag ska fortsätta att förvara dem säkert, men Uhtred, du… Du måste uppföra dig som en ealdorman.

other crucial data since it offers you secure notes to keep them safe.
andra viktiga data eftersom det ger dig att säkra anteckningar för att hålla dem säkra.