TO METHODS in Swedish translation

• till metoder

Examples of using To methods in English and their translations into Swedish

characterisation of the biological agent to methods for source tracking and attribution.
karakterisering av det biologiska ämnet till metodik för källspårning och attribuering.

When we talk about'Quality assurance','Mistake proofing','Zero faults','Error proofing' and'Poka Yoke', we refer to methods, tools and equipment that help us to achieve this objective.
När vi talar om"Kvalitetssäkring","Felsäkring","Noll fel","Error proofing" eller"PokaYoke" syftar vi på metoder, verktyg och utrustning som hjälper oss att uppnå det målet.

Of course, it will certainly help you to get the completed info in order to methods to buy the Anavar.
Visst kommer det säkerligen att hjälpa dig att få den färdiga info och även metoder för att köpa Anavar.

which relates to methods for eliminating technical barriers to trade.
som handlar om metoder för att ta bort tekniska handelshinder.

Methods used for soundproofing a wall are very similar to methods for constructing a new wall
Metoder som används för ljudisolering en vägg är mycket lika till metoder för att konstruera en ny mur,

the care research community to share research discoveries that will lead to methods of prevention and treatment
nästa generations forskare, kliniker samt vårdprofessionen för att dela forskningsfynd som leder till metoder för förebyggande och behandling

Without prejudice to methods of transmitting data through electronic means, when a Member State accepts
Utan att det påverkar tillämpningen av metoder för dataöverföring på elektronisk väg skall det format som blir resultatet på slutanvändarens bildskärm

Vimarlund has since 1989 researched in the field of informatics with special focus on issues related to methods and models to evaluate the impact of implementation
Vimarlund har sedan 1989 forskat inom området informatik med särskilt fokus på frågor som rör metoder och modeller för att utvärdera effekten av genomförandet

food production relate to methods to manage the production
livsmedelsproduktionen handlar om att utveckla metoder för att hantera produktions-

But Linyi wood Linsen machinery to say is that maintenance is also pay attention to methods and techniques, improper maintenance not only failed to achieve the desired results,
Men Linyi Wood Linsen-maskiner säger att underhållet också är uppmärksam på metoder och tekniker, att felaktigt underhåll inte bara lyckades uppnå de önskade resultaten utan också på maskinen för oförutsägbara skador

Of introducing the piece rate system; of combating wage equalization; of resorting-- in addition to methods of education and persuasion-- to methods of compulsion with regard to those who wanted to grab as much as possible from the state, with regard to idlers and profiteers.
Att införa ackordslön, att bekämpa lönenivelleringen, att vid sidan av de övertygande uppfostringsmetoderna använda också tvångsmetoder gentemot dem som vill riva åt sig så mycket som möjligt från staten, som slår dank och sysslar med spekulation.

strengthen the provisions relating to methods of implementation of the budget,
förstärker bestämmelserna om metoder för budgetgenomförandet, förskottsbetalningar,

peer-reviewed studies, and to methods for sampling, identification and detection.
sådana finns tillgängliga, och metoder för provtagning, identifiering och detektering.

Decision No 1/96 of the EC-Turkey Association Council of 2 September 1996 repealing Decision 5/72 relating to methods of administrative cooperation for implementation of Articles 2
Associeringsrådets EG Turkiet beslut nr 1/96 av den 2 september 1996 om upphävandet av beslut nr 5/72 rörande metoder för administrativt samarbete vid genomförande av artiklarna 2

to protect Member States against VAT fraud, the Commission proposes a review, with particular regard to methods of control, registration,
Med tanke på att de gränsöverskridande transaktionerna ökar föreslår kommissionen därför en översyn av bl.a. metoderna för kontroll, registrering,

Non-compliances arose in relation to methods and standards of screening of in-flight supplies
Överträdelserna avsåg metoder och standarder för säkerhetskontroller av förnödenheter för användning ombord

is it acceptable that recourse to methods of extraction that endanger people
är det då acceptabelt att metoder för utvinning som utsätter människor

ligation of the earliest applied to methods, but the occlusal surface is smooth,
ligering av tidigast tillämpad metoder, men ocklusala ytan är smidig,

Without prejudice to methods of transmitting data through electronic means, when a Member State accepts
Utan att det påverkar tillämpningen av metoder för dataöverföring på elektronisk väg skall det format som blir resultatet på slutanvändarens bildskärm

Call to method'%1'failed, unable to get argument %2: %3.
Anrop till metoden'%1' misslyckades. Kunde inte hämta argument% 2:% 3.