TO REMIND THEM in Swedish translation

• att påminna dem om

Examples of using To remind them in English and their translations into Swedish

It is our duty to remind them.
Vi måste påminna dem.

It's our duty to remind them.
Vi måste påminna dem.

Something for our customers to remind them of home.
Något för våra kunder som påminner dem om hemma.

And it takes numbers to remind them.
Och det tar tid att påminna dem.

Angel charm jewelry is a thoughtful gift for a friend or loved one to remind them that they have a guardian angel watching over them..
Ängel charm smycken är en tankeväckande gåva för en vän eller älskad att påminna dem om att de har en skyddsängel som tittar över dem.

However, you can be sure that we shall take every opportunity to remind them.
Ni kan dock lita på att vi kommer att ta varje tillfälle i akt att påminna dem om detta.

have written to all VAT‑registered businesses to remind them of the different deadlines and of the obligations they must meet.
har skrivit till alla företag i momsregistret för att påminna dem om övergången och informera dem om deras skyldigheter.

it's important to remind them that they are certainly not alone.
är det viktigt att påminna dem om att de är långt ifrån är ensamma.

someone hasn't got the hang of the fact that you are a plant lady- here's a great way to remind them of that.
någon har gått miste om att du gillar växter så kommer här ett bra sätt att påminna dem om det.

The first thing to do after distributing the hearing protection devices to your employees is to remind them of the importance of wearing them gradually.
Det första du ska göra efter att ha delat ut hörselskydden till dina anställda är att påminna dem om vikten av att börja använda dem så småningom.

The first thing to do after distributing the custom moulded earplugs to your employees is to remind them of the importance of wearing them gradually.
Det första du ska göra efter att ha delat ut hörselskydden till dina anställda är att påminna dem om vikten av att börja använda dem så småningom.

I wish to remind them that they can also make their contribution in writing,
Jag vill påminna dem om att de också kan bidra till debatten skriftligen,

And, once again, I need to remind them that they do not, under any circumstances, belong together.
Och än en gång måste jag påminna dem om att de inte under några omständigheter passar ihop.

So we need to remind them that in this election year of fighting
Så vi måste påminna dem om att detta valår av kämp

He's gonna squish the queen to remind them who's boss. After the ants pick all the food.
Han kommer trycka ihop drottningen för att påminna dem vem som bestämmer. Efter myrorna plocka all mat.

Every child will get a toy monkey… to remind them how precious nature is.
För att påminna dem om hur värdefull naturen är. får varje barn en leksaksapa, Och som ett minne av

No, the rest are there to look adoringly upon the 700 to remind them how superior they must be to have the best seats.
Nej, resten finns det att titta adoringly På 700 för att påminna dem hur överlägsna de måste vara att ha de bästa platserna.

They put calendar appointments in Outlook, with the notification feature set to remind them to renew or renegotiate contracts on a given date.
De skapar aviseringar i Outlook som ska påminna dem om att till exempel säga upp eller omförhandla ett avtal på ett visst datum.

We will contact clients via email and telephone to remind them of such payments if they are not received when due.
Vi kommer att kontakta kunder via e-post och telefon för att påminna dem om betalningar om de inte erhålls vid förfall.

must stick to their commitments here; we need to remind them of this again.
måste hålla sig till sina åtaganden här. Det måste vi påminna dem om igen.