TO SUPPORT THE CREATION in Swedish translation

• att stödja skapandet
• att stödja inrättandet
• stödja skapandet
• stödja inrättandet
• underlätta tillkomsten

Examples of using To support the creation in English and their translations into Swedish

guidance or inspiration to support the creation of a good sound environment,
vägledning eller inspiration för att stödja skapandet av en bra ljudmiljö,

guidance or inspiration to support the creation of a good sound environment,
vägledning eller inspiration för att stödja skapandet av en bra ljudmiljö,

To support the creation of a pan-European electronic customs environment via the development of inter-operable communication
Understödja införandet av en EU-övergripande elektronisk tull genom utveckling av driftskompatibla system för kommunikation

To support the creation of multimedia tools, tailored to meet the needs of different publics, and thus make European artistic creation
Främja skapandet av multimediaverktyg som är anpassade till olika målgrupper för att göra det europeiska konstnärliga skapandet och kulturarvet mer känt

universities under the fiscal 2014 program to support the creation of super global universities.
universitet inom ramen för skatte 2014 program för att stödja skapandet av super globala universitet.

it is the app to support the creation of"apology of sentence" that trial and error.
är det appen för att stödja skapandet av"ursäkt av meningen" att trial and error.

In the field of State aid control, the Commission reviewed the proposed French tax incentive to support the creation of video games.
Inom området för kontroll av statligt stöd granskade kommissionen de föreslagna franska skattelättnaderna för att stödja produktionen av tv-spel.

The priority in public policy must be to support the creation of jobs with rights, production and poverty reduction,
Prioriteten för den offentliga politiken måste vara att stödja skapandet av arbetstillfällen med rättigheter som bidrar till att öka produktionen

insofar as there were a consensus within Mexican society- to support the creation of an equivalent, national body in Mexico.
sociala kommittén är dessutom beredd att stödja inrättandet av ett motsvarande organ på nationell nivå i Mexiko, inom sin förmågas gränser och under förutsättning att det råder enighet i det mexikanska samhället.

The key objective of the EU will be to support the creation of the right environment for business development as well as for research
Det viktigaste målet för EU kommer att vara att stödja skapandet av den rätta miljön för näringslivsutveckling, forskning och utveckling och informations-

To support the creation of an electronic customs environment with paperless customs procedures
Underlätta tillkomsten av e-tull, med papperslösa tullförfaranden och kontinuerlig tillgång till

In order to support the creation of the single sky,
För att stödja inrättandet av det gemensamma luftrummet,

Equity guarantees could be used to support the creation and early growth of technology-based firms,
Kapitalgarantier kan utnyttjas för att stödja skapandet av teknikbaserade företag och tidig tillväxt för dessa medan lånegarantier är mer

That is why it is important in this debate to support the creation of a European Defence Agency,
Det är anledningen till att det i denna debatt är viktigt att stödja inrättandet av ett europeiskt försvarsorgan,

national level is needed to support the creation of more and more stable jobs,
tillväxtstrategi på EU-nivå och nationell nivå för att stödja skapandet av fler och stabilare jobb,

To support the creation of an electronic customs environment with paperless customs procedures
Underlätta tillkomsten av en elektronisk miljö inom tullen, där förfarandena är papperslösa

national forces in the public sector and business to support the creation of the Jönköping University Foundation.”.
nationella krafter inom offentlig sektor och näringsliv till stöd för skapandet av Stiftelsen Högskolan i Jönköping.”.

I think it is extremely important to support the creation of the SEPA, which is subject to effective competition
Jag anser att det är ytterst viktigt att stödja upprättandet av Sepa, där effektiv konkurrens råder

The purpose of the EBF is to support the creation of consistent capacity to manage migration flows
Syftet med fonden för de yttre gränserna är att stödja inrättandet av en kontinuerlig kapacitet för att hantera migrationsströmmar

also making a commitment, as a parliament, to support the creation of a democratic and just society in Nigeria by strengthening the dialogue between ourselves
vi också åtar oss, som parlament, att stödja upprättandet av ett demokratiskt och rättvist samhälle i Nigeria genom att stärka dialogen mellan oss själva