TO THIS CHALLENGE in Swedish translation

• på denna utmaning

Examples of using To this challenge in English and their translations into Swedish

Our rising to this challenge is also crucial to the success of the EU's overall strategy to combat climate change,
Att vi växer med denna uppgift är också avgörande för framgången för EU: övergripande strategi att bekämpa klimatförändringen,

The EU should rise to this challenge by developing new objectives
EU bör anta denna utmaning genom att utveckla nya mål

Europe must rise to this challenge and take the lead in shifting towards more sustainable patterns of production and consumption.
EU måste anta denna utmaning och bli ledande när det gäller att lägga om kursen till mer hållbara mönster för produktion och konsumtion.

The answer to this challenge lies in so-called cross-sector exercises in which actors at different levels
Svaret på den utmaningen heter tvärsektoriella övningar, där aktörer på olika nivåer

The White Paper is the Commission's proposal to respond to this challenge and to lay the foundation of a European Union communication policy.
Vitboken är kommissionens förslag för att möta denna utmaning och att lägga grunden till en kommunikationsstrategi i Europeiska unionen.

You must opt-in to this Challenge before you start playing cash games,
Du måste anmäla dig till utmaningen innan du börjar spela cash games,

ZEISS Progressive Lens Individual 2 responds to this challenge with a solution that delivers best natural vision in any situation.
ZEISS Progressive Individual 2 möter denna utmaning med en lösning som ger optimalt naturligt seende i alla situationer.

ZEISS Progressive Lens Precision Plus responds to this challenge with unlimited freedom of frame choice without impairment of vision
ZEISS Progressive Precision Plus svarar mot denna utmaning med ett obegränsat val av båge utan kompromisser när det gäller synen

ZEISS Progressive Lens Precision Plus responds to this challenge with unlimited freedom in frame choice and fast adaptation to the lenses.
ZEISS Progressive Precision Plus svarar mot denna utmaning med ett obegränsat val av båge utan kompromisser när det gäller synen och med snabb anpassning till glasen.

ZEISS Progressive Lens Individual 2 responds to this challenge with a solution that delivers best natural vision in any situation.
ZEISS Progressive Lens Individual 2 möter denna utmaning med en lösning som ger optimalt naturligt seende i alla situationer.

To respond to this challenge, the Commission and its services are publishing a series of documents assessing progress in supporting Europe's small
För att möta denna utmaning offentliggör kommissionen och dess avdelningar en serie dokument som bedömer utvecklingen vad gäller stöd till Europas små

However- if the interpreters can rise to this challenge- we should not allow the tail to wag the dog.
Men- om tolkarna klarar av denna utmaning- vi får inte låta svansen vifta på hunden.

In response to this challenge, the Commission has already adopted proposals to introduce environmental requirements into some items of Internal Market legislation21.
För att möta denna utmaning har kommissionen redan antagit förslag om att införa miljökrav i vissa delar av inremarknadsrätten21.

We have risen to this challenge, and in doing so have made essential amendments to protect liberties of innocent people.
Vi har vuxit med utmaningen, och lagt fram viktiga ändringsförslag för att skydda oskyldiga personers fri- och rättigheter.

does not measure up to this challenge.
lever inte upp till denna utmaning.

The renewed Lisbon Strategy has provided the framework for Europe to respond to this challenge.
Den förnyade Lissabonstrategin har gett EU de ramar som krävs för att ta itu med denna utmaning.

the Council and the Commission- are up to this challenge.
kommissionen- kommer att leva upp till den utmaningen.

also the difficulty to come to consensual policy responses to this challenge.
även svårigheten att enas om politiska lösningar för denna utmaning.

The study shows that auditing would be effective in response to this challenge, but auditing is not statutory for.
Studien visar att revision av hållbarhetsredovisning hade varit fördelaktigt för att bemöta utmaningen, vilket inte är lagstadgat.

Fully automated Inline Ultrafiltration as it is used in BSK Lab's laboratories today on their Metrohm ion chromatography systems provides a very cost effective solution to this challenge.
Helautomatisk ultrafiltrering inline med Metrohm's jonkromatografisystem som det används hos BSK Labs laboratorier idag har bidragit till en kostnadseffektiv lösning på problemet.