TO TROUBLE in Swedish translation

• till problem
• bry sig
• att besvära
• till trubbel
• till en varnagel
• till besvär
• bekymra
• till bekymmer

Examples of using To trouble in English and their translations into Swedish

Takes more than that to trouble us, Inspector.
Det krävs mer än det för att rubba oss, kommissarien.

No need to trouble these lovely people.
Ni behöver inte besvära dessa förtjusande människor.

So that's a yes. Get used to trouble.
Vänj er vid problem.-Ja.

Sons are put on this earth to trouble their fathers.
Söner sätts till världen för att bekymra sina fäder.

Go away now. Guys, I don't want to trouble you.
Jag vill inte bråka med er. Försvinn.

I did not expect this to trouble you so.
Jag ville inte bekymra er så här.

I didn't want to trouble those close to me.
Jag ville inte orsaka problem för folk omkring mig.

A has many ways to trouble users worldwide.….
A har många sätt att problem med användare över hela världen.….

Derek is no stranger to trouble, but this time.
Derek hamnar ofta i trubbel, men den här gången.

Please, I don't want to trouble you but have you heard of Trachimbrod?
Snälla, jag vill inte störa men har du hört talas om Trachimbrod?

Caleb had a run-in with them today that might lead to trouble.
Caleb bråkade med dom idag och det kan bli trubbel.

The Bureau should be so kind as not to trouble the Members on this account.
Presidiet bör vara vänligt att inte besvära ledamöterna när det gäller detta.

I don't believe there's any need to trouble him.
Vi behöver inte besvära honom.

There is no need to trouble yourself.
Ni behöver inte besvära er.

That will always lead to trouble.
Det leder bara till olycka.

Sons are put on this earth to trouble their fathers.
Söner har till uppgift att vålIa sina fäder bekymmer.

But I don't want to trouble him. Tian Bai offered to come with me.
Tian Bai erbjöd att komma med, men jag vill inte besvära honom.

I don't want to put you to trouble.
Jag vill inte ge dig problem.

it is intuition alerting me to trouble.
bara min intuition efter allt trubbel.

As for Lazarus, the story he tells me about the humanoid continues to trouble me.
Så fortsätter historien han berättade om humanoiden att oroa mig.