TO YOUR SIDE in Swedish translation

• till din sida

Examples of using To your side in English and their translations into Swedish

Hold the building for three days until the division forces cross to your side.
Håll byggnaden i tre dagar tills divisionens styrkor kommer över till er sida.

Are you trying to buy me over to your side?
Försöker du få över mig på din sida?

Converts any Eaters you have defeated to your side, though their health will diminish over time.
Omvänder alla Eaters du besegrat till din sida, men deras hälsa minskar över tiden.

You didn't turn me to your side, you didn't take away my superpowers.
Du ändrade inte min läggning till din sida, du tog inte bort mina superkrafter.

I just assumed under the circumstances you would want to return to your side until we're freed up.
under omständigheterna så skulle du vilja återvända till din sida tills vi är frigjorda.

we only cover the shipping fee from our warranty center to your side.
vi bara täcka sändningsavgiften från garanti centrum till din sida.

Your friends won't make it to your side, because we're not on that island.
Dina vänner når inte er sida av ön, för vi är inte på den ön.

She said you were trying to make love to her, win her over to your side.
Hon sa att du flörtade med henne för att få henne på din sida.

whichever of these muckrakes you can bring to your side.
de"skitskyfflare" du kan få på din sida.

Jesus said to His disciples:"Do you think that I have become/come to your side to give peace in/on the earth?
Jesus sade till Sina lärjungar:"Tänker ni att Jag har blivit/kommit till er sida(för) att ge fred i/på jorden?

Regarding getting others to come over to your side.
Med hänsyn till att få över de andra på er sida.

Many years ago, you gave to me of your power, raised me to your side.
För många år sen gav du till mig av din kraft förde upp mig vid din sida.

to bring sellswords and pirates to your side.
som får över legosoldater och pirater på er sida.

kill players to turn them to your side.
döda spelare för att få dem på din sida.

soldiers' soviets will you win over the majority of Chiang Kai-shek's soldiers to your side.
arbetarsovjeter kan ni vinna över majoriteten av Chiang Kai-sheks soldater till er sida.

When we heard his speech in there, like, some of the Federalists, like, in our city, like, turned on, like, to your side.
När vi hörde hans tal därinne vände sig några federalister i vår stad, liksom till er sida.

turn their eye balls in to your side and you can see more people interest on bidding your auction.
vända sina ögon bollar in i din sida och du kan se fler ränta på budgivning din auktion.

That's enough! Back to your sides.
Det räcker! Tillbaka till era planhalvor.

Back to your sides. That's enough!
Det räcker! Tillbaka till era planhalvor.

then drop your arms to your sides to measure.
sedan släppa dina vapen till dina sidor att mäta.