TO YOUR SIDE in Czech translation

• na svou stranu
• na své straně
• na svojí stranu

Examples of using To your side in English and their translations into Czech

He's coming to your side.
Na tvojí straně!

Where are you going? I'm taking you back to your side.
Beru tě zpátky na tvou stranu. Kam jdeš?

He's coming to your side.
Míří na tvou stranu.

My men deserted to your side with amazing alacrity.
Mí muži přeběhli na tvou stranu s překvapivou ochotou.

I will pull over to your side of the road.
Přejedu na tvou stranu silnice.

We will get to your side of things.
Dostaneme se i k vaší straně věci.

I just came over to your side.
Právě jsem přešla na tvoji stranu.

Oh, my God, what happened to your side of the bed?
Bože, co se to stalo s tvou stranou postele?

Yeah, I'm ready to cross over to your side.
Jo. Jsem připraven přejít na tvoji stranu.

No way I was leaving that retrieval to your side.
V žádném případě bych nenechal něco takového na vaší straně.

Ma, can you roll to your side?
Mami, můžeš se otočit na bok?

You brought nina sharp's watchers to your side.
Přitáhl jste Diváky Niny Sharpové zpět na vaši stranu.

Hold the building for three days until the division forces cross to your side.
Držtebudovuna třidny. dodivizísíly kříž na vaší straně.

Wait a minute, I'm coming around to your side.
Počkej chvíli, Odletím na tvojí straně.

For 10,000, i will come to your side.
Za 10 přejdu na tvou stranu.

Why are you so keen to drag me over to your side?
Proč se mě tak zoufale snažíš přetáhnout na vaši stranu?

I'm coming around to your side.
Odletím na tvojí straně.

And why do you want to tip Chloe to your side?
A proč chceš, aby byla Chloe na tvé straně?

Are you trying to buy me over to your side?
Snažíte se mě koupit na vaši stranu?

I'm not coming to your side.
Ale já se nepřikloním na vaši stranu.