TOLERATION in Swedish translation

• tolerans
• tolererar
• fördragsamhet
• toleration

Examples of using Toleration in English and their translations into Swedish

they are a consequence of our toleration of the development of nuclear weapons not only by such countries as Pakistan
detta är konsekvensen av att vi tolererar utvecklingen av kärnvapen inte bara i sådana länder

that Shia clerics are now able to return to Iraq in an atmosphere of religious toleration where once they were murdered.
shiitiska imamer nu kan återvända till Irak i en atmosfär av religiös fördragsamhet där de en gång mördades.

One example is the toleration of bogus asylum seekers who use minor children as a way of getting themselves a residence permit,
Ett exempel är toleransen mot falska asylsökande som använder minderåriga barn för att själva få uppehållstillstånd, och ett annat är

William encouraged the passage of the Toleration Act 1689, which guaranteed religious toleration to Protestant nonconformists.
Vilhelm III uppmuntrade parlamentet att anta toleransakten 1689, som garanterade religiös tolerans för vissa oliktänkande.

There is no doubt that there must be no toleration for violation of media freedoms.
Det råder ingen tvekan om att det inte får förekomma någon tolerans när det gäller kränkningar av mediernas friheter.

This included toleration of demands from Macedonian Slav nationalists for the reunification of Macedonia.
Även krav från makedonska nationalister på en återförening av hela dem makedoniska regionen i en stat tolererades.

Because of the high level of toleration appreciated by this hormonal agent,
Som en följd av den höga graden av tolerans åtnjuter denna hormonellt medel,

The light classification many have the tendency to offer it results from its very high threshold of toleration.
Den milda klassificering flera tenderar att erbjuda det är på grund av sin exceptionellt höga gränsen för tolerans.

Because of the high degree of toleration appreciated by this hormonal agent,
Som en följd av den höga graden av tolerans åtnjuter denna hormonellt medel,

Due to the high level of toleration appreciated by this hormone, most ladies will profit substantially.
På grund av den höga tolerans tagit nöje i av detta hormon, kommer många kvinnor gynnas avsevärt.

The light category lots of tend to give it results from its extremely high threshold of toleration.
Den milda klassificering flera tenderar att erbjuda det är på grund av sin exceptionellt höga gränsen för tolerans.

Due to the high level of toleration appreciated by this hormonal agent, most women will profit significantly.
På grund av den höga tolerans tagit nöje i av detta hormon, kommer många kvinnor gynnas avsevärt.

Stricter environmental requirements introduced only in the EU and toleration of dumping by Asian producers are accelerating the deindustrialisation of Europe.
Strängare miljökrav, som endast har införts i EU, och asiatiska producenters tolerans av dumpning påskyndar avindustrialiseringen i Europa.

Because of the high degree of toleration delighted in by this hormone,
På grund av den höga graden av tolerans åtnjuter denna hormonellt medel,

As a result of the high level of toleration appreciated by this hormone, many women will profit greatly.
På grund av den höga tolerans tagit nöje i av detta hormon, kommer många kvinnor gynnas avsevärt.

Because of the high degree of toleration appreciated by this hormonal agent,
På grund av den höga graden av tolerans åtnjuter denna hormonellt medel,

Due to the high level of toleration appreciated by this hormonal agent,
Som en följd av den höga graden av tolerans åtnjuter denna hormonellt medel,

The moderate classification many tend to offer it is because of its very high threshold of toleration.
Ljuset kategorin många ger ofta det är på grund av dess exceptionellt hög gräns om tolerans.

The mild classification lots of tend to offer it is because of its very high limit of toleration.
Mild är flera ofta ge det på grund av dess mycket hög gräns om tolerans.

The moderate classification lots of tend to offer it is because of its incredibly high limit of toleration.
Ljuset kategorin många ger ofta det är på grund av dess exceptionellt hög gräns om tolerans.