TRIGGERED IT in Swedish translation

• utlöste det
• triggade den
• utlöste den
• utlöst det

Examples of using Triggered it in English and their translations into Swedish

Did my hardware pick up the signal that triggered it?
Plockade min hårdvara upp signalen som triggade den?

Your cell phone was used to make the call that triggered it.
Er mobiltelefon användes till samtalet som utlöste det.

I'm sure all the yelling at CCPD is what triggered it.
Gapandet på stationen lär ha utlöst det.

I don't know what triggered it. I know one day something changed, but.
En dag förändrades allt, men jag vet inte vad som utlöste det.

I don't know what triggered it.
jag vet inte vad som utlöste det.

Could have triggered it.
Kan ha utlöst det.

You triggered it somehow.
Du satte igång det på något sätt.

It's like… Something triggered it. God.
Gud. Det är som något utlöste det.

Triggered it when we latched on.
Vi aktiverade den när vi dockade.

God. It's like something triggered it.
Gud. Det är som något utlöste det.

I triggered it 35 minutes ago.
Jag startade det för 35 minuter sedan.

It's like… God. Something triggered it.
Gud. Det är som något utlöste det.

Something triggered it.
Något utlöste den.

Anything specific that triggered it?
Nåt särskilt som orsakat det?

Something or someone has triggered it.
Något eller någon har startat det.

Something must have triggered it.
Nåt måste ha aktiverat den.

They don't know who triggered it.
Men de vet inte vem som utlöste den.

They just don't know who triggered it.
Men de vet inte vem som utlöste den.

Okay, I must have triggered it.
Det måste ha utlöst den.

Anything could have triggered it.
kan ha orsakat den.