TYPE OF PROCEDURE in Swedish translation

• typ av förfarande
• typen av förfarande
• slag av förfarande

Examples of using Type of procedure in English and their translations into Swedish

In this type of procedure the explicit approval of the authorities is not necessary,
I denna typ av förfarande krävs inte ett uttryckligt tillstånd från myndigheterna,

degree of anesthesia characteristics appropriate for the type of procedure and the particular patient.
graden av anestesiegenskaper som är lämpliga för typen av förfarande och den speciella patienten.

brought together more than 800 participants, and highlighted the benefits of promoting this type of procedure in future programming.
resultatet av pakternas arbete, varvid tillfälle gavs att erinra om vikten av att främja detta slags åtgärd inom den kommande programplaneringen.

Prior to employing this method, analysts are advised to consult the base method for each type of procedure that may be employed in the overall analysis(e.g.,
Innan man använder denna metod, rekommenderas analytiker att konsultera grund metoden för varje typ av förfarande som kan användas i den övergripande analysen(t. ex. metoder 3500,

the Commission pointed out that it has always refused to propose this type of procedure since it offers no guarantee that a decision will be taken.
påminner kom missionen om att den alltid vägrat föreslå denna typ av förfarande eftersom beslutsfattandet inte kan garanteras. I vissa fall

procedures as set out in Decision 1999/468/EC,"> whilst reproducing the type of procedure contained in the directives which are the subject of this proposed recasting.
med återgivande av den typ av förfarande som gäller för de direktiv som är föremål för denna omarbetning.

Depending solely on the patient's history with anesthesia and on what type of procedure that person will undergo will determine the route
Beroende enbart på patientens historia med anestesi och på vilken typ av förfarande som personen kommer att genomgå kommer fastställa vilken rutt

determine not the type of procedure under which the Court may review the legality of certain decisions,
det ska fastställas inom vilket slags förfarande EU-domstolen kan pröva lagenligheten av vissa beslut,

Both types of procedure consist of the following stages:
Båda typerna av förfarande består av följande steg:

Teeth whitening: the types of procedure and the features of its conduct.
Tänderblekning: typerna av förfarande och funktionerna i sitt beteende.

There are several types of procedure.
Det finns flera typer av förfaranden.

The types of procedures are shown in Annex 5.
De olika förfarandena anges i bilaga 5.

Under the Regulation, the committees use two types of procedures.
I enlighet med förordningen använder kommittéerna två slags förfaranden.

In practice all types of procedure take a very long time except in rent tribunals and in family courts
I praktiken utgår man emellertid från att alla typer av förfarande ta mycket lång tid med undantag för hyra

Contracting authorities are obliged to adhere to one of three types of procedure when awarding a contract for priority services.
De upphandlande myndigheterna är skyldiga att välja en av tre typer av förfarande vid upphandling av prioriterade tjänster.

Contracting authorities are obliged to adhere to one of three types of procedure when awarding a contract.
De upphandlande myndigheterna måste tillämpa en av tre typer av förfaranden när de gör en upphandling.

not just the number and type of procedures.
inte bara antal och typ av behandlingar.

This does not mean that other types of procedure do not exist in their national law.
Det innebär dock inte att det inte förekommer andra typer av förfaranden i deras nationella lagstiftning.

However, this does not mean that other types of procedure do not exist in the national law of the Member States concerned.
Det innebär dock inte att det inte förekommer andra typer av förfaranden i dessa medlemsstaters nationella lagstiftning.

based on volumes of trade, types of procedures, risk parameters,
baserade på handelsvolymer, typer av förfaranden, riskparametrar, efterlevnad av lagstiftningen