UNIVERSAL DESIGN in Swedish translation

• universell design
• universal design
• universell utformning
• universellt utformade
• enhetlig design

Examples of using Universal design in English and their translations into Swedish

Universal design for learning from EDtalks on Vimeo.
Diplomerad trädgårdsarkitekt- distansutbildning from Trädgårdsakademin on Vimeo.

Universal design and waterproof up to 3000mm.
Universal passform och vattentät upp till 3000mm.

Universal Design Sports armband.
Sportarmband med universell design.

Universal design makes it easy to use,
Universaldesignen gör den smidig att använda,

Furthermore, the universal design make the pipette suit for most brand of pipette-aid.
Dessutom gör den universell designen pipetten passar för de flesta varumärke av pipett-stöd.

These universal design allows them to be used with virtually any Exhaust System.
Dessa universella konstruktioner gör det möjligt för dem att användas med praktiskt taget alla avgassystem.

Its universal design makes it ideal for headphones of all sizes,
Den universella designen gör det perfekt för hörlurar av alla storlekar,

Mainly used for lighting pedestrian areas and have a universal design that allows to fit in any landscape;
Främst används för belysning gågator och har en universell design som gör det möjligt att passa in i alla landskap;

Durable and easy to clean, universal design can attach to the seat
Hållbar och lätt att rengöra, universell design kan fästas på sätet

More information about making your teaching more accessible can be found on Universal Design for Learning's(UDL) website.
Mer information om tillgänglig undervisning finns på Universal Design for Learning, UDL: s hemsida.

Universal design calls for"the design of products
Universell utformning betyder sådan utformning av produkter,

there is no universal design bathroom and a toilet that would suit everyone.
det finns ingen universell design badrum och en toalett som skulle passa alla.

When coupled with Universal Design trends in software what we are hopefully seeing is the broadening of"inclusive" design strategies, as well as expanding employment opportunities for people with disabilities.
När tillsammans med Universal Design trender i programvaran är vad vi hopefully ser att utvidgas”inklusive” design strategier samt expandera anställning möjligheter för personer med funktionshinder.

For the manufacture of universal design, which will be useful in the economy, we need.
För tillverkning av universell design, som kommer att vara användbar i ekonomin, vi behöver.

Universal Design for Learning(UDL) is the framework to make learning personal for ALL learners.
Universal Design for Learning”(UDL) är ramverket för att göra lärandet personligt för alla.

There should be increasing moves towards universal design(«design for all»)
Fler åtgärder bör vidtas i riktning mot en universell utformning("design för alla")

Universal design means the design of products,
Universellt utformade betyder sådan utformning av produkter,

Garden tents and awnings- universal design, under the arches that can comfortably accommodate the whole company
Trädgårds tält och markiser- universell design, under valven som bekvämt kan rymma hela företaget

Although many had at least heard of accessibility or Universal Design, few had any real skills in the field.
Även om många åtminstone hade hört talas om tillgänglighet eller universell utformning, var det få som hade några egentliga färdigheter på området.

Universal design shall not exclude assistive devices for particular groups of persons with disabilities where this is needed.
Universellt utformade ska inte utesluta hjälpmedel för enskilda grupper av personer med funktionsnedsättning där så behövs.