VARIOUS VERSIONS in Swedish translation

• olika versioner
• olika varianter
• olika utföranden
• flera versioner
• various versions

Examples of using Various versions in English and their translations into Swedish

Jens Præstgaard MÃ̧ller exhibits various versions of the light guide plate from Ingemann Components.
Jens Præstgaard Møller visar upp olika varianter av Light Guide Plate från Ingemann Components.

Available in various versions, Power Grip handles as an option to make grinding easier.
Finns i olika versioner, hanterar Power Grip som ett alternativ för att göra slipning lättare.

The platform is available in various versions; both manual
Plattformen finns i olika utföranden; både med manuell

Today, Russia is working hard to impose various versions of their anti-aircraft missile systems s-400 around the world.
I dag är ryssland arbetar hårt för att införa olika versioner av sina anti-aircraft missiler system s-400 i hela världen.

Drug dealers produce various versions of N-bomb in secret laboratories
Droghandlare producerar olika varianter av N-bomb i hemliga laboratorier

Series Weight Indicating System can be used by various Versions of drilling rigs and work over rigs.
Serie Vikt Indikerande System kan användas av olika versioner av borriggar och arbeta över riggar.

The sled dog harnesess in various versions, including the adjustable harnesses that provides excellent fit, is perhaps the most notable.
Nomeselarna(dragselar) i olika utföranden, däribland de justerbara selarna som ger utmärkt passform, är kanske de mest uppmärksammade.

the normal state of affairs is to have various versions of humans walking around.
det normala förhållandet är att ha flera versioner av människor som går omkring.

What is known in Austria about Mr Pelinka' s resignation is the fact that various versions are being circulated by various people.
Vad man i Österrike vet angående Pelinkas avsägelse är det faktum att det figurerar olika varianter från olika sidor i debatten.

It is available in various versions and can be adapted to your individual needs.
Den finns i olika utföranden och kan på det sättet anpassas till dina individuella behov.

All the various versions of the compromise text during the trialogue processes were discussed in public meetings.
Samtliga olika versioner av kompromisstexten diskuterades under processerna med trepartssamtalen vid offentliga sammanträden.

knives in various versions with various materials and blades.
knivar I olika utföranden med varierande material och slipning.

Popular Wah pedals include the legendary Jim Dunlop CryBaby in all its various versions and the Z. VEX Wah Probe.
Populära Wah pedaler inkluderar den legendariska Jim Dunlop CryBaby i alla dess olika versioner och den Z. VEX Wah Probe.

You may use the query"save2pc" on 4megaupload to find it on Megaupload in various versions.
Du kan använda queryen”save2pcen” på 4megaupload för att finna den på Megaupload i olika versioner.

Table summarising the authorised combinations in the various versions of the Part I components, for which there are multiple entries.
Tabell som visar de olika versionernas tillåtna kombinationer av de komponenter i del I där flera uppgifter kan ges.

The weight reduction differs between the various versions but the reduction is about 200-300 kg.
Viktminskningen skiljer sig mellan de olika varianterna men det handlar om en minskning på 200-300 kg.

When aligning the various versions, account must be taken of the characteristics of each language.
I arbetet med att skapa överensstämmelse mellan de olika språkversionerna måste hänsyn tas till varje språks särdrag.

You can extend your Professional IC Vario system at any time by various versions of the 942 Extension Modules.
Du kan bygga ut ditt Professional IC Vario-system när som helst med olika modeller av utbyggnadsmoduler.

I have a draft copy in various versions and it seems to me that we should be dealing more efficiently
Jag har den preliminära tidsplanen i flera versioner och det verkar som att vi borde förvalta den tid

existing in various versions- either"white"
Den förekommer i olika tappningar; både"vit"