VERY SERIOUS PROBLEMS in Swedish translation

• mycket allvarliga problem
• väldigt allvarliga problem
• mycket stora problem

Examples of using Very serious problems in English and their translations into Swedish

has very serious problems.
har mycket allvarliga problem.

his illegal experiments on alien populations to cause EUGENICS some very serious problems.
hans illegala experiment på utomjordingar, för att ge Eugenics en del väldigt allvarliga problem.

reduce some very serious problems caused by the Commission's original text.
lindra några mycket allvarliga problem som har orsakats av kommissionens ursprungliga text.

in all categories of enterprise, with very serious problems for the workers.
undantag inom alla verksamhetsområden, inom alla typer av företag, med mycket allvarliga problem för arbetstagarna.

you are storing up very serious problems for our children.
lägger ni mycket allvarliga problem på lager för våra barn.

Young people in the EU are facing very serious problems too- around 6 million young people leave school early
Ungdomar i EU står inför mycket svåra problem- omkring 6 miljoner ungdomar lämnar skolan i förtid och antalet sysselsatta är mindre

So I know the very serious problems that exist in that hospital
Så jag känner till de mycket allvarliga problem som finns på det sjukhuset

should constitute the country's top priorities since they remain very serious problems, which hamper improvement in many other areas.
målmedvetna insatser för att bekämpa den organiserade brottsligheten som fortfarande innebär synnerligen allvarliga problem, vilket hindrar utvecklingen på många andra områden.

I recall also that the findings of the report of Parliament's committee on bovine spongiform encephalopathy revealed a glaring absence of effective monitoring of the development of very serious problems affecting public health when those problems were being created, and, of course, a lack of appropriate action.
Jag vill ännu en gång påminna om konsekvenserna av betänkandet från Europaparlamentets utskott angående BSE, vilka avslöjade en skriande brist på en konkret uppföljning av utvecklingen av de allvarligaste problem gällande folkhälsan, då dessa problem skapades, och naturligtvis bristen på motsvarande positiva åtgärder.

to consider the very serious problems that could happen to themselves
att överväga de mycket allvarliga problem som skulle kunna drabba dem,

It's a very serious problem. You know, guns in the home.
Det är ett väldigt allvarligt problem i samhället med vapen i hemmen.

This is therefore a very serious problem as everyone has stressed in this debate.
Detta är således ett ganska allvarligt problem som alla har understrukit här i debatten.

This is not a very serious problem as we have discussed above.
Detta är inte ett mycket allvarligt problem som vi har diskuterat ovan.

A very serious problem is the so-called travelers' diarrhea so.
Ett mycket allvarligt problem är den så kallade turistdiarré så.

A very serious problem today is the impact of the Internet on children.
Ett mycket allvarligt problem idag är internetets inverkan på barn.

A very serious problem- inflammation of the eye.
Ett mycket allvarligt problem- ögoninflammation.

This is a very serious problem, abigail.
Detta är ett väldigt allvarligt problem Abigail.

There is a very serious problem in the Mediterranean.
Det finns ett mycket allvarligt problem i Medelhavet.

Ticks can be a very serious problem for bees.
Fästingar kan vara ett mycket allvarligt problem för bin.

Therefore it is a very serious problem.
Därför är det ett mycket allvarligt problem.